residency
ˈrɛzɪdənsi
核心义 AI
居住;住院医师培训期
释义 AI
n.
- 1居住,居留(在某地的状态)the state of living in a particular place
- 2住院医师培训期a period of advanced medical training in a hospital
- 3(艺术家的)驻留项目a period when an artist works at a particular place
例句 AI
完成住院医师培训后,她成为了一名专科医生。自然
大学为一年级学生提供校内住宿。自然
搭配 AI
语域与场景 AI
中性偏正式,常见于法律、移民、医学和艺术领域。在移民语境中指居留权,在医学中指住院医师培训阶段,在艺术中指驻留项目。英美用法基本一致。
近义词辨析 AI
residence更强调居住的地方或正式住所,也可指居住状态
dwelling正式用语,指居住的建筑物
habitation正式用语,指居住的行为或状态
易混词 AI
resident居民或住院医生,是名词;residency 是抽象名词,指状态或时期
residential形容词,指住宅的、居住的,如 residential area
常见错误 AI
✕ He has residency in New York.
✓ He has a residence in New York.
表示“住所”时用 residence,residency 多指居留状态或培训期。
词形变化
residencies复数
词族 AI
同根词 AI
助记 AI
resid-(坐、留)+ -ency(名词后缀):坐在一个地方不走,就是“居住”;住院医生长期“坐”在医院,就是“住院医师培训期”。
词源与构词 AI
re-回,再+sed-坐+-ency名词后缀,表状态
源自拉丁语 residere(坐下、停留),由 re-(回)+ sedere(坐)构成,后经法语进入英语。
词频与标签
当代语料词频第 9,370 位较少见
BNC 词频第 24,216 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。