retarded

美 rɪˈtɑːrdɪd · 英 rɪˈtɑːdɪd

核心义 AI

（冒犯性）智力迟钝的；迟缓的

adj.

1（冒犯性）智力迟钝的，弱智的
an offensive way to describe someone who has a mental disability
The word 'retarded' is now considered offensive.
“retarded”一词现在被认为是冒犯性的。
2（非正式，冒犯）愚蠢的，傻的
used to describe something stupid or silly, often as an insult
That's a retarded idea.
那是个愚蠢的主意。

“retarded”一词现在被视为冒犯性。基础

他用“retarded”这个词侮辱同学。自然

许多倡导团体反对在日常语言中使用“retarded”。场景

mentally retarded智力迟钝的（旧用法，已过时）

retarded development发育迟缓

该词原为医学用语，现被广泛视为冒犯性词汇，尤其在描述智力障碍时。正式场合应避免使用，改用 intellectually disabled 或 developmentally delayed。口语中用作贬义，指愚蠢或荒谬。

backward旧用法，指发育迟缓，同样可能冒犯

slow非正式，指理解慢，但语气较轻

intelligent聪明的，与智力迟钝相反

bright机灵的，反义

retarded注意与 'retarded' 的拼写，但含义完全不同

✕ ~~He is retarded.~~

✓ He has an intellectual disability.

描述残障人士时，应使用尊重性语言，避免冒犯。

retardv.延迟，阻碍

retardationn.迟钝，迟缓

re-（向后）+ tard（慢）→ 慢于常人 → 迟钝。但注意该词现在带有冒犯性，慎用。

re-向后，再次+tard-慢

源自拉丁语 retardare，意为“使变慢”，由 re-（向后）+ tardus（慢）构成。

当代语料词频第 10,169 位较少见

BNC 词频第 14,779 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。