retelling

ˌriːˈtelɪŋ

核心义 AI

复述，重述（以不同方式或语言）

1复述，重述（以不同方式或语言讲述故事）
a new version of a story told in a different way or language
This is a modern retelling of an old fairy tale.
这是对古老童话的现代重述。

1复述，重述（retell的现在分词）
present participle of retell: to tell a story again in a different way
She is retelling the story to the children.
她正在向孩子们复述这个故事。

这部电影是对经典小说的重述。基础

她喜欢复述祖母的故事。自然

老师让学生们写一篇这个寓言的复述。自然

他的新书是对这个神话的女性主义重述。场景

a modern retelling现代重述

a retelling of a story对故事的重述

retelling a tale复述故事

中性，多用于文学、影视评论或教学场景，指以新形式或新视角重新讲述故事。口语中较少使用，更常说 tell again。英美用法无差别。

retell动词原形，指复述的动作

recount较正式，指详细叙述

narrate指讲述故事，强调叙述行为

retail零售，拼写相近但含义不同

retellings复数

retellv.复述，重述

retoldv.retell的过去式和过去分词

re-（再次）+ tell（讲述）+ -ing：再次讲述，即“复述”。

re-再次+tell讲述

由前缀 re-（再次）和动词 tell（讲述）构成，表示再次讲述。

当代语料词频第 19,876 位较少见

BNC 词频第 37,103 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。