AI加词

reticence

ˈrɛtɪsəns

核心义 AI

沉默寡言;缄默

释义 AI

n.
  1. 1沉默寡言,缄默
    the quality of being unwilling to speak about your thoughts or feelings
    他对自己的过去保持沉默,这让我们很好奇。
  2. 2(艺术风格的)含蓄,克制
    the quality of being restrained or reserved in style
    The reticence of her prose gives it power.
    她散文的含蓄赋予其力量。

例句 AI

她的沉默寡言让人很难知道她在想什么。自然
他打破了一贯的沉默,谈起了自己的童年。场景
这位政治家在这个问题上的缄默引起了怀疑。场景

搭配 AI

reticence about / on sth对某事缄默
break one's reticence打破沉默
natural reticence天生的沉默寡言
with reticence带着保留地

句型 AI

reticence about / on sth
对某事缄默
关于这笔交易的细节,人们有些缄默。

语域与场景 AI

正式用语,常用于书面语和正式场合,描述人的性格或行为。口语中较少使用,更常说 silence 或 reserve。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

reserve指性格上的矜持、拘谨,比 reticence 更强调自我控制。
silence最常用,指不说话的状态,不一定是性格特质。
taciturnity更正式,指习惯性沉默寡言。

反义词 AI

talkativeness健谈,与沉默寡言相反。
loquacity多话,正式用语。

易混词 AI

reticent形容词形式,注意词性。
reluctance不情愿,与 reticence 拼写相近但意思不同。

常见错误 AI

✕ He showed reticence to answer.
✓ He showed reticence in answering.
reticence 后接 in doing sth,不接不定式。

词形变化

reticences复数

词族 AI

reticentadj.沉默寡言的
reticentlyadv.沉默地

同根词 AI

tacitadj.心照不宣的

助记 AI

re(一再)+tic(说)+ence:一再不说,就是沉默寡言。

词源与构词 AI

re-强调+tic-沉默(源自 tacere)

源自拉丁语 reticentia,来自 reticere '保持沉默',由 re-(表强调)+ tacere(沉默)构成。

词频与标签

当代语料词频第 18,151 位较少见
BNC 词频第 18,741 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。