AI加词

reticent

ˈrɛtɪsənt

核心义 AI

沉默寡言的;不愿透露的

释义 AI

adj.
  1. 1沉默寡言的,不爱说话的
    not willing to talk about what you feel or know
    He is reticent about his past.
    他对自己的过去沉默寡言。
  2. 2有保留的,不愿透露的
    unwilling to reveal information or express opinions
    她不愿讨论细节。

例句 AI

She is reticent by nature.
她天生沉默寡言。基础
他对未来的计划闭口不谈。自然
The witness remained reticent during the cross-examination.
在交叉询问中,证人保持沉默。场景
尽管她举止沉默,但她却是变革的热情倡导者。场景

搭配 AI

reticent about sth对某事缄默
reticent to do sth不愿做某事
remain reticent保持沉默
a reticent person沉默寡言的人

句型 AI

be reticent about sth
对某事缄默
他对自己的成就闭口不谈。
be reticent to do sth
不愿做某事
她不愿分享自己的观点。

语域与场景 AI

正式用语,常见于书面语和正式场合,描述人性格或态度。口语中较少使用,更常说 quiet 或 reserved。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

reserved强调克制、不外露,中性
silent强调不说话,可能因性格或情境
taciturn更正式,指天生不爱说话
uncommunicative不愿交流,可能带负面色彩

反义词 AI

talkative爱说话的,与沉默寡言相反
communicative乐于交流的
outspoken直言不讳的

易混词 AI

reluctant不情愿的,强调不愿意做,而 reticent 强调沉默

常见错误 AI

✕ He is reticent to talk about his family.
✓ He is reticent about his family.
reticent 后接 about 表示对某事缄默,接 to do 也可,但 about 更常见。

词族 AI

reticencen.沉默寡言
reticentlyadv.沉默地

同根词 AI

tacitadj.心照不宣的

助记 AI

re(再)+tic(说)+ent:一再不说,就是沉默寡言。

词源与构词 AI

re-加强+tic-沉默(来自 tacere)

源自拉丁语 reticere '保持沉默',由 re-(加强)+ tacere(沉默)构成。

词频与标签

当代语料词频第 17,152 位较少见
BNC 词频第 18,407 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。