AI加词

passionate

ˈpæʃənət

核心义 AI

热情的，充满激情的

释义 AI

adj.
  1. 1热情的，充满激情的
    showing or expressing strong emotions or beliefs
    She is a passionate advocate for human rights.
    她是一位热情的人权倡导者。
  2. 2热恋的，情意绵绵的
    having or showing strong sexual desire or love
    They shared a passionate kiss.
    他们热烈地接吻。
  3. 3易怒的，性情暴躁的
    easily moved to anger; quick-tempered
    He has a passionate temper.
    他脾气暴躁。

例句 AI

She is passionate about music.
她对音乐充满热情。基础
He gave a passionate speech about climate change.
他发表了关于气候变化的激情演讲。自然
The team's passionate fans cheered loudly throughout the game.
球队热情的球迷在整场比赛中大声欢呼。自然
Despite the setbacks, she remained passionate about her research.
尽管遭遇挫折，她对自己的研究依然充满热情。场景

搭配 AI

be passionate about sth对某事充满热情
a passionate supporter / advocate热情的支持者 / 倡导者
a passionate speech / plea充满激情的演讲 / 恳求
a passionate relationship / love热烈的恋情 / 爱
passionate interest强烈的兴趣

句型 AI

be passionate about sth
对某事充满热情
She is passionate about environmental protection.
她对环境保护充满热情。

语域与场景 AI

中性偏正面，常用于描述人对事业、爱好、信仰的热情，或爱情中的强烈情感。正式和非正式场合都可用。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

enthusiastic更强调兴趣和积极参与，不一定有强烈情感
fervent更正式，指情感炽热，常与信仰、希望搭配
ardent文学性较强，指燃烧般的热情

反义词 AI

indifferent冷漠的，不关心的
apathetic缺乏兴趣或情感的
cold冷淡的，缺乏热情的

易混词 AI

compassionate有同情心的，与passionate拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ I am passionate to learn English.
✓ I am passionate about learning English.
表示“对…热情”用be passionate about，后接名词或动名词。

词族 AI

passionn.激情，热情
passionatelyadv.热情地，强烈地
passionlessadj.缺乏热情的

同根词 AI

passiveadj.被动的，消极的（同源于拉丁语pati“忍受”，但意思相反）
patiencen.耐心（同源于pati）

助记 AI

passion（激情）+ -ate（形容词后缀）→ 充满激情的。想象一个人对某事充满passion，就是passionate。

词源与构词 AI

pass-忍受，情感+-ionate形容词后缀

来自拉丁语 passio “受苦，情感”，后指强烈的情感，尤其指爱或热情。

词频与标签

当代语料词频第 5,175 位较常用
BNC 词频第 6,041 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。