AI加词

rouge

ruːʒ

核心义 AI

口红；胭脂；擦口红

释义 AI

n.
  1. 1口红；胭脂（化妆品）
    a red or pink cosmetic used to color the cheeks or lips
    She put on some rouge before the party.
    聚会前她涂了些胭脂。
v.
  1. 1在…上擦口红（或胭脂）
    to put rouge on your cheeks or lips
    She rouged her cheeks lightly.
    她轻轻地在脸颊上擦了胭脂。

例句 AI

She bought a new rouge at the store.
她在商店买了一盒新胭脂。基础
The actress rouged her lips before going on stage.
那位女演员上台前涂了口红。自然
In the old days, women used rouge to add color to their cheeks.
在过去，女性用胭脂为脸颊增添色彩。场景

搭配 AI

apply rouge涂胭脂
wear rouge涂着胭脂
a touch of rouge一点胭脂

语域与场景 AI

较正式或文学用语，日常口语中更常用 blush（腮红）或 lipstick（口红）。现代英语中作名词多指胭脂，作动词较少见。

近义词辨析 AI

blush现代更常用，指腮红，尤指粉状或膏状
lipstick专指口红，涂在嘴唇上

易混词 AI

rouge注意发音 /ruːʒ/，与 red 无关

词形变化

rouged过去式 / 过去分词
rouging现在分词
rouges复数 / 第三人称单数

助记 AI

rouge 音似“如脂”，如脂般红润的化妆品——胭脂、口红。

词源与构词 AI

来自法语 rouge，意为“红色的”，源自拉丁语 rubeus。

词频与标签

当代语料词频第 35,695 位少见
BNC 词频第 9,248 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。