AI加词

blush

blʌʃ

核心义 AI

脸红(因尴尬、害羞或羞愧)

释义 AI

v.
  1. 1(因尴尬、害羞等)脸红
    to become red in the face because you feel embarrassed or ashamed
    他称赞她时,她脸红了。
  2. 2(使)变红,呈红色
    to become pink or red, or to make something pink or red
    日落把天空染成了粉红色。
n.
  1. 1脸红
    the red color that appears on your face when you are embarrassed or ashamed
    她的脸颊泛起红晕。
  2. 2腮红,胭脂
    a pink or red powder or cream that you put on your cheeks
    她往脸颊上抹了点腮红。

例句 AI

He blushed at the compliment.
他听到赞美脸红了。基础
她尴尬得脸红了,把目光移开。自然
老师在班上表扬他时,男孩脸红了。自然
当她意识到自己的错误时,感到脸颊发红。场景

搭配 AI

blush with embarrassment / shame因尴尬 / 羞愧而脸红
blush at sth因某事脸红
make sb blush使某人脸红
a blush spread across her face红晕布满了她的脸
hide one's blush掩饰脸红
blush pink淡粉色

短语与习语 AI

at first blush乍一看,初看
blush at因…而脸红
blush with因…而脸红

句型 AI

blush at sth
因某事脸红
听到有人提起他的名字,她脸红了。
blush with sth
因某种情绪而脸红
他领奖时因自豪而脸红了。

语域与场景 AI

中性词,常用于日常口语和书面语,描述因尴尬、害羞、羞愧等情绪而脸红。也可指化妆品腮红。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

flush更强调因情绪或疾病而脸红,也指泛红
redden更正式,指变红,不限于面部

反义词 AI

pale指脸色变白,与脸红相反

易混词 AI

brush刷子;刷。拼写相近,但发音和意思不同
flush脸红;冲洗。意思相近,但flush也可指冲水

常见错误 AI

✕ I blushed to see her.
✓ I blushed when I saw her.
blush后接when从句或at,不接不定式

词形变化

blushed过去式 / 过去分词
blushing现在分词
blushes复数 / 第三人称单数

词族 AI

blushingadj.脸红的
blushfuladj.脸红的

助记 AI

blush 谐音“不拉屎”?不,联想:blush 与 blood(血)有关,脸红时血液涌上脸颊。

词源与构词 AI

源自古英语 blyscan,意为“变红”,与 blood(血)有关。

词频与标签

当代语料词频第 9,003 位较少见
BNC 词频第 8,221 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。