shiftiness

ˈʃɪftinəs

核心义 AI

奸诈，狡猾；不可靠

1奸诈，狡猾；不可靠
the quality of being dishonest or seeming untrustworthy
His shiftiness made everyone suspicious.
他的奸诈让所有人都起疑心。

因为他奸诈，我不信任他。基础

她在面试中的狡猾表现让人怀疑她的诚实。自然

侦探注意到嫌疑人的奸诈，决定进一步盘问他。场景

a look of shiftiness一副狡猾的神情

shiftiness in one's eyes眼神中的狡诈

detect shiftiness察觉奸诈

名词，较正式或文学化，常用于描述人的性格或行为，带有负面评价。口语中较少用，更常说 dishonesty 或 untrustworthiness。

slyness侧重狡猾、诡秘

cunning强调精明、善于欺骗

evasiveness侧重回避、闪烁其词

honesty诚实，与奸诈相对

frankness坦率，直接

shifty形容词形式，意为“狡猾的”，注意词性

shift动词/名词，意为“转移、轮班”，与奸诈无关

shiftyadj.狡猾的，不可靠的

shiftilyadv.狡猾地

shift（转移）+ -iness（名词后缀）：眼神躲闪、转移视线，显得奸诈。

shifty狡猾的+-ness名词后缀，表性质

源自 shifty（狡猾的）+ -ness（名词后缀），shifty 可能来自 shift（转移）的引申义。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。