AI加词

shifty

ˈʃɪfti

核心义 AI

诡诈的；不可靠的；躲闪的

释义 AI

adj.
  1. 1诡诈的，不可信任的
    looking or behaving in a way that seems dishonest or not trustworthy
    I don't trust him; he has shifty eyes.
    我不信任他，他眼神躲闪。
  2. 2（眼神、表情等）躲闪的，闪烁不定的
    looking sideways or avoiding looking at people, as if guilty or dishonest
    She gave me a shifty look and left quickly.
    她躲闪地看了我一眼，然后迅速离开了。
  3. 3多变的，不稳定的
    changing often or not staying in one position
    The shifty winds made sailing difficult.
    多变的风使航行变得困难。

例句 AI

He seemed shifty, so I didn't buy the car from him.
他看起来不太可靠，所以我没有从他那里买车。基础
The man gave a shifty answer and avoided the question.
那个男人回答得躲躲闪闪，回避了问题。自然
Her shifty behavior made the police suspicious.
她鬼鬼祟祟的行为引起了警方的怀疑。自然
The politician's shifty promises failed to convince the voters.
那位政客狡猾的承诺未能说服选民。场景

搭配 AI

shifty eyes躲闪的眼神
shifty look鬼鬼祟祟的神情
shifty character诡诈的人
shifty behavior可疑的行为
look shifty看起来可疑

语域与场景 AI

口语和书面语都常用，多用于描述人、眼神、行为等显得不诚实或不可靠，带有贬义。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

sly强调狡猾、偷偷摸摸
cunning强调善于欺骗，但可能带褒义
evasive强调回避问题，不正面回答
sneaky口语，鬼鬼祟祟的

反义词 AI

honest诚实的，与诡诈相对
trustworthy值得信赖的
straightforward直率的，不躲闪的

易混词 AI

shiftshifty 是形容词，shift 是动词/名词，意为“转移、轮班”
swift拼写相近，但意为“迅速的”

常见错误 AI

✕ He is a shifty person and always tells lies.
✓ He is a shifty person; he always tells lies.
两个独立分句不能用 and 连接，需用分号或句号。

词形变化

shiftier比较级

词族 AI

shiftv./n.转移；轮班
shiftinessn.诡诈；躲闪

助记 AI

shifty 来自 shift（转移）+ -y（形容词后缀），眼神“转移”不定，就是“躲闪的、诡诈的”。

词源与构词 AI

shift转移，改变+-y形容词后缀，表示“有…性质的”

源自 shift（转移、改变）+ -y（形容词后缀），本义为“多变的”，后引申为“不可靠的、诡诈的”。

词频与标签

当代语料词频第 24,677 位少见
BNC 词频第 21,979 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。