smarmy

美 ˈsmɑːrmi · 英 ˈsmɑːmi

核心义 AI

虚情假意的，谄媚的

释义 AI

adj.

1虚情假意的，谄媚的
too friendly and praising in a way that is not sincere
I don't trust his smarmy compliments.
我不相信他那些虚情假意的恭维。

例句 AI

The salesman's smarmy smile made me uncomfortable.

销售员谄媚的微笑让我不舒服。自然

She gave a smarmy apology, but I knew she didn't mean it.

她虚情假意地道了歉，但我知道她不是真心的。自然

His smarmy attitude towards the boss annoyed his colleagues.

他对老板谄媚的态度让同事们反感。场景

搭配 AI

a smarmy smile谄媚的微笑

a smarmy tone虚情假意的语气

smarmy compliments虚情假意的恭维

smarmy politeness虚情假意的礼貌

语域与场景 AI

非正式，略带贬义，常用于描述某人过分殷勤、不真诚，多用于口语和文学描写。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

sycophantic正式，指谄媚奉承，更书面

ingratiating指讨好巴结，更中性

oily口语，形容过分圆滑、谄媚

unctuous正式，指虚情假意、油滑

反义词 AI

sincere真诚的，与虚情假意相反

genuine真心的，与虚情假意相反

candid坦率的，不虚伪

易混词 AI

smarmy本词，谄媚的

smooth圆滑的，但可褒可贬

词族 AI

smarmv.（非正式）说奉承话

smarmilyadv.虚情假意地

smarminessn.虚情假意

助记 AI

smarmy 听起来像 "smile" + "army"：一群对你微笑的军队，但都是假笑——虚情假意。

词源与构词 AI

可能源自方言动词 smarm（涂油），引申为油滑、谄媚。

词频与标签

当代语料词频第 29,174 位少见

BNC 词频第 38,447 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。