AI加词

temperate

美 ˈtɛmpərɪt · 英 ˈtempərət

核心义 AI

温和的；有节制的；温带的

释义 AI

adj.
  1. 1温和的，适度的（指气候）
    having weather that is neither very hot nor very cold
    The temperate climate of the region attracts many tourists.
    该地区温和的气候吸引了许多游客。
  2. 2有节制的，克制的（指行为）
    showing self-control; not extreme in behavior or opinions
    He is a temperate man who never drinks too much.
    他是个有节制的人，从不饮酒过量。
  3. 3温带的
    relating to the parts of the world that are not tropical or polar
    Temperate forests are found in many parts of the world.
    温带森林遍布世界许多地区。

例句 AI

The temperate weather makes this city a pleasant place to live.
温和的天气使这座城市成为宜居之地。基础
She gave a temperate response to the criticism, without getting angry.
她对批评做出了克制的回应，没有生气。自然
Many species of birds migrate to temperate regions during the winter.
许多鸟类在冬季迁徙到温带地区。自然
The doctor advised him to be temperate in his eating habits.
医生建议他在饮食习惯上要有节制。场景

搭配 AI

temperate climate温和的气候
temperate zone温带
temperate forest温带森林
temperate in eating and drinking饮食有节制
a temperate response克制的回应

句型 AI

be temperate in sth
在某方面有节制
You should be temperate in your use of alcohol.
你应该节制饮酒。

语域与场景 AI

较正式，常用于描述气候、地区或人的行为。在学术文章（如地理、生态）中常见，日常口语中较少用，口语中表示“温和”更常说 mild，表示“有节制”更常说 moderate。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

mild更口语化，指天气温和，不极端
moderate强调不过分，适中，可用于程度
restrained强调自我控制，克制

反义词 AI

extreme指极端，与温和、适度相反
intemperate直接反义词，指无节制的，过度的
excessive指过分的，与有节制相反

易混词 AI

temperature名词，温度；拼写相近，注意词性和意思
temper名词/动词，脾气；temperate 是形容词，与脾气无关

常见错误 AI

✕ temperate weather is very hot
✓ temperate weather is mild
temperate 指温和，不是炎热
✕ He is a temperate person who always loses his temper.
✓ He is a temperate person who rarely loses his temper.
temperate 表示有节制，不会轻易发脾气

词族 AI

temperancen.节制，戒酒
temperatelyadv.有节制地，温和地

同根词 AI

temperv./n.调和；脾气
temperaturen.温度

助记 AI

temper（脾气）+ ate（吃）：脾气好、饮食有度——温和、有节制。

词源与构词 AI

temper-调节，混合+-ate形容词后缀

来自拉丁语 temperatus，是 temperare（调节、混合）的过去分词，原指适当混合，后引申为温和、有节制。

词频与标签

当代语料词频第 12,446 位较少见
BNC 词频第 10,791 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。