AI加词

thy

ðaɪ

核心义 AI

你的（古英语或诗歌用语，thou的所有格）

释义 AI

pron.
  1. 1你的（用于古英语、诗歌或宗教语境）
    your (old use, in poetry or religious language)
    Honor thy father and thy mother.
    当孝敬你的父母。

例句 AI

Thy kingdom come, thy will be done.
愿你的国降临，愿你的旨意行在地上。基础
Lift up thy eyes and behold the beauty of the land.
抬起你的眼睛，欣赏这片土地的美丽。自然
In thy face I see the grace of ages past.
在你的脸上，我看到了岁月的优雅。场景

搭配 AI

thy name你的名字
thy will你的意愿
thy father你的父亲
thy love你的爱

语域与场景 AI

古英语第二人称所有格，现代英语中已不再使用，仅出现在诗歌、宗教文本（如圣经）或仿古语境中。对应现代英语的 your。

近义词辨析 AI

your现代英语中对应的所有格，日常使用。

易混词 AI

thine也是古英语所有格，但用于元音前或独立使用，如 thine eyes。
thou古英语主格“你”，thy是所有格。

常见错误 AI

✕ Thy is used in modern English.
✓ Your is used in modern English.
现代英语中不用 thy，只用 your。

词形变化

thys复数
thier比较级

助记 AI

thy 与 thou 同源，thou 是“你”，thy 就是“你的”。想象古英语中“th”开头的人称代词家族：thou（你）、thy（你的）、thee（宾格）。

词源与构词 AI

源自古英语 þīn，与 thou 同源，是 thou 的所有格形式。

词频与标签

当代语料词频第 10,004 位较少见
BNC 词频第 7,120 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。