tier

美 tɪr · 英 tɪə

核心义 AI

层，排；等级，级别

释义 AI

1层，排（尤指阶梯式排列的）
one of several levels or rows that are arranged one above another
The wedding cake had three tiers.
婚礼蛋糕有三层。
2等级，级别（制度或组织中的）
a level or rank in an organization or system
The company has a three-tier management structure.
这家公司有三级管理层。

例句 AI

The stadium has three tiers of seating.

体育场有三层看台。基础

The cake was decorated with five tiers.

蛋糕装饰了五层。自然

The new policy will affect the top tier of earners.

新政策将影响最高收入阶层。场景

The company introduced a two-tier pricing system.

公司引入了两级定价体系。场景

搭配 AI

a tier of seats一排座位

the top tier最高层，顶级

a three-tier system三级体系

tier 1 / tier 2一级 / 二级

lower tier较低层

语域与场景 AI

中性词，常用于描述物理上的层叠结构（如蛋糕、看台）或抽象的制度等级（如城市分级、客户分级）。在商业和学术语境中常见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

level更通用，可指任何高度或程度，不一定是阶梯式

row强调一排，不强调上下层叠

layer强调覆盖或叠加的一层，常用于物质

grade强调质量或水平的等级

易混词 AI

tear发音相同（美音），但意思是眼泪或撕破

tire发音相似，但意思是轮胎或使疲劳

常见错误 AI

✕ ~~The cake has three tears.~~

✓ The cake has three tiers.

tear 是眼泪或撕破，tier 才是层。

词形变化

tiers复数

词族 AI

tieredadj.分层的，阶梯式的

助记 AI

tier 像 tie（系）+ r，一层层系起来，就像蛋糕的层。

词源与构词 AI

来自古法语 tire，意为“顺序、排列”，后指阶梯式的一排。

词频与标签

当代语料词频第 8,726 位较少见

BNC 词频第 7,616 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。