AI加词

tinkle

ˈtɪŋkəl

核心义 AI

叮当声；发出叮当声

释义 AI

n.
  1. 1叮当声，丁零声
    a light ringing sound
    The tinkle of a bell woke me.
    铃铛的叮当声把我吵醒了。
v.
  1. 1发出叮当声
    to make a light ringing sound
    Ice tinkled in the glasses.
    冰块在玻璃杯中叮当作响。

例句 AI

The little bell tinkled as the door opened.
门开时小铃铛叮当作响。基础
She heard the tinkle of a piano in the distance.
她听到远处传来钢琴的叮当声。自然
Wind chimes tinkled softly in the breeze.
风铃在微风中轻轻叮当作响。自然
The fountain tinkled pleasantly in the courtyard.
喷泉在庭院里发出悦耳的叮当声。场景

搭配 AI

the tinkle of a bell铃铛的叮当声
tinkle softly轻轻叮当作响
a tinkling sound叮当声

短语与习语 AI

give someone a tinkle给某人打电话（英式口语）

语域与场景 AI

拟声词，常形容清脆的金属或玻璃碰撞声。正式和文学语体可用，口语中较少单独使用，常与 bell、glass、piano 等搭配。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

jingle强调金属碰撞的叮当声，比 tinkle 更响亮
chime指钟或铃的和谐响声，更正式
ring泛指铃声，比 tinkle 更常用

易混词 AI

twinkle闪烁，指星光等，与 tinkle 拼写相近但意思不同
tickle挠痒，与 tinkle 发音相近但意思无关

常见错误 AI

✕ The bell tinkled loudly.
✓ The bell rang loudly.
tinkle 指轻柔的叮当声，用 loudly 修饰不自然

词形变化

tinkled过去式 / 过去分词
tinkling现在分词
tinkles复数 / 第三人称单数

词族 AI

tinklingadj.叮当作响的

助记 AI

tinkle 听起来就像“叮铃”，模拟清脆的金属声。

词源与构词 AI

拟声词，模仿清脆的金属或玻璃碰撞声。

词频与标签

当代语料词频第 24,868 位少见
BNC 词频第 24,003 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。