traduce

美 trəˈduːs · 英 trəˈdjuːs

核心义 AI

诽谤，中伤；诋毁

释义 AI

1诽谤，中伤，诋毁
to say untrue or unpleasant things about someone in order to damage their reputation
He traduced his rival in the press.
他在媒体上诽谤他的对手。

例句 AI

She felt traduced by the false rumors.

她觉得被这些谣言中伤了。自然

The politician accused the newspaper of traducing his character.

这位政客指责报纸诋毁他的人格。场景

It is unfair to traduce someone without evidence.

没有证据就诽谤他人是不公平的。场景

搭配 AI

traduce someone's reputation诋毁某人的名誉

traduce someone in public公开诽谤某人

traduce a person's character诋毁某人的人格

语域与场景 AI

正式用语，多用于书面语或正式场合，带有强烈的贬义色彩。口语中很少使用，更常见的说法是 slander 或 defame。

近义词辨析 AI

slander法律用语，指口头诽谤

defame正式用语，指损害名誉

malign指恶意中伤

反义词 AI

praise赞扬，与诽谤相反

commend称赞，正式用语

易混词 AI

traduce注意与 trade 区分，traduce 是诽谤

seduceseduce 是引诱，词形相近但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~He traduced to me.~~

✓ He traduced me.

traduce 是及物动词，直接接宾语

词形变化

traduced过去式 / 过去分词

traducing现在分词

traduces第三人称单数

词族 AI

traducementn.诽谤，中伤

traducern.诽谤者

同根词 AI

traducev.诽谤（同根词：duce 引导）

introducev.介绍，引进

producev.生产

助记 AI

traduce = tra（穿过）+ duce（引导）→ 把坏话传过去 → 诽谤。

词源与构词 AI

tra-越过+ducere引导

源自拉丁语 traducere，意为“使转变、使蒙羞”，由 trans（越过）+ ducere（引导）组成。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频第 44,516 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。