AI加词

tranquil

ˈtræŋkwɪl

核心义 AI

平静的,宁静的

释义 AI

adj.
  1. 1平静的,宁静的(指环境、水面等)
    calm and peaceful, without noise or disturbance
    晨光中湖面一片宁静。
  2. 2(人)平静的,安详的
    calm and relaxed, not anxious or upset
    尽管周围一片混乱,她依然保持平静。

例句 AI

他们住在一个宁静的小村庄里。基础
海湾平静的水面非常适合游泳。自然
冥想之后,她感到平静而专注。自然
这座花园是远离喧嚣城市的宁静休憩之所。场景

搭配 AI

a tranquil scene宁静的景象
tranquil surroundings宁静的环境
a tranquil mind平静的心境
tranquil waters平静的水面
remain tranquil保持平静

语域与场景 AI

形容词,较正式,常用于描述环境、景色或人的心境,带有积极、安详的意味。在文学描写和正式语体中常见,口语中较少用,更常说 calm 或 peaceful。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

calm最常用,指没有风浪或情绪稳定,适用范围广
peaceful强调没有战争、噪音或打扰,侧重安宁
serene更正式,指清澈、明亮而宁静,常形容天空或心境
quiet指没有声音或很少活动,但不一定令人愉快

反义词 AI

noisy指充满噪音,与宁静的环境相反
agitated指人焦虑不安,与平静的心境相反
turbulent指水面波涛汹涌或局势动荡

易混词 AI

tranquility名词形式,指宁静的状态,注意拼写
transquil常见拼写错误,正确拼写是 tranquil,中间没有 s

常见错误 AI

✕ tranquilize
✓ tranquil
tranquilize 是动词,意为“使镇静”,形容词应为 tranquil

词形变化

tranquils复数

词族 AI

tranquilityn.宁静,平静
tranquilizev.使平静,使镇静
tranquilizern.镇静剂

助记 AI

tran-(穿过)+ quil(安静,与 quiet 同源)→ 穿过喧嚣后得到的安静,即“宁静的”。

词源与构词 AI

tran-穿过+quillus安静的(与 quiet 同源)

源自拉丁语 tranquillus,意为“平静的、安静的”。

词频与标签

当代语料词频第 13,037 位较少见
BNC 词频第 11,585 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。