AI加词

transparently

trænsˈpærəntli

核心义 AI

透明地；公开地；显而易见地

释义 AI

adv.
  1. 1透明地，清澈地
    in a way that allows light to pass through so that objects behind can be clearly seen
    The glass was transparently clear.
    玻璃透明清澈。
  2. 2公开地，坦率地（指行动、过程等不隐瞒）
    in an open and honest way, without secrets
    The company operates transparently.
    公司公开透明地运营。
  3. 3显然地，显而易见地
    in a way that is obvious or easy to notice
    He was transparently honest about his intentions.
    他对自己的意图显然十分坦诚。

例句 AI

The water in the lake was transparently clear.
湖水清澈透明。基础
The government promised to act transparently in the new policy.
政府承诺在新政策中公开透明地行事。自然
Her motives were transparently obvious to everyone.
她的动机对每个人来说都显而易见。自然
The committee's decision-making process must be transparently fair.
委员会的决策过程必须公开公正。场景

搭配 AI

transparently clear清澈透明；显而易见
transparently honest坦诚的
transparently obvious显而易见的
act transparently公开行事
operate transparently透明运营

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述透明度、公开性，或强调某事显而易见。在商务、政治、科技等语境中常见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

clearly更常用，指清晰易懂，不强调公开性。
openly强调不隐瞒，公开地。
obviously强调显而易见，但不如transparently正式。

反义词 AI

opaquely不透明地，与透明相对。
secretly秘密地，与公开相对。

易混词 AI

transparent形容词，透明的；transparently是副词。

常见错误 AI

✕ He spoke transparent.
✓ He spoke transparently.
修饰动词需用副词形式。

词族 AI

transparentadj.透明的；显而易见的
transparencyn.透明；透明度

同根词 AI

apparentadj.显然的
appearv.出现

助记 AI

trans-（穿过）+ parent（出现）→ 光线能穿过而显现 → 透明的；引申为公开、显然。

词源与构词 AI

trans-穿过+parere出现

来自拉丁语 transparere（透过…发光），由 trans-（穿过）+ parere（出现）构成。

词频与标签

当代语料词频第 26,452 位少见
BNC 词频第 22,824 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。