AI加词

tumbleweed

ˈtʌmblwiːd

核心义 AI

风滚草(干枯后随风滚动的植物)

释义 AI

n.
  1. 1风滚草(干枯后脱离根部随风滚动的植物)
    a plant that breaks off from its roots and is blown by the wind across the ground
    A tumbleweed rolled across the empty road.
    一株风滚草滚过空旷的道路。

例句 AI

A tumbleweed blew across the desert.
一株风滚草被风吹过沙漠。基础
这座西部老城太安静了,可以看到风滚草沿街滚动。自然
在许多电影中,风滚草的出现表示一个地方荒无人烟。场景

搭配 AI

a tumbleweed rolls风滚草滚动
tumbleweed in the desert沙漠里的风滚草
a tumbleweed moment尴尬冷场的时刻(比喻)

短语与习语 AI

tumbleweed moment尴尬冷场的时刻(比喻)

语域与场景 AI

中性,多用于描述美国西部干旱地区的景象,也常用于比喻(如电影中表现荒凉)。口语中较少单独使用,但“tumbleweed moment”是常见习语。

近义词辨析 AI

windblown plant泛指被风吹动的植物,不特指风滚草

易混词 AI

tumble动词,摔倒或翻滚;tumbleweed 是名词,由 tumble + weed 构成

常见错误 AI

✕ tumbleweeds are green plants
✓ tumbleweeds are dry plants that roll in the wind
风滚草是干枯后脱离根部的植物,不是绿色植物。

同根词 AI

tumblev.摔倒;翻滚
weedn.杂草

助记 AI

tumble(翻滚)+ weed(草)→ 翻滚的草,即风滚草。

词源与构词 AI

tumble翻滚+weed杂草

由 tumble(翻滚)和 weed(杂草)组合而成,指干枯后随风翻滚的植物。

词频与标签

当代语料词频第 26,018 位少见
BNC 词频第 31,547 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。