AI加词

untethered

美 ʌnˈtɛðərd · 英 ʌnˈtɛðəd

核心义 AI

解开束缚的；不受限制的

释义 AI

adj.
  1. 1未被拴住的；不受限制的
    not tied or restricted by a rope, chain, or other physical or metaphorical constraint
    The balloon floated untethered into the sky.
    气球不受束缚地飘向天空。
v.
  1. 1解开…的拴绳或链
    to release an animal or object from a tether
    He untethered the horse and let it graze.
    他解开马的拴绳，让它吃草。

例句 AI

The dog ran untethered in the park.
狗在公园里不受拴绳地奔跑。基础
She felt untethered from her old life after moving abroad.
移居国外后，她感到与过去的生活脱离了联系。自然
The astronaut worked untethered outside the space station.
宇航员在空间站外不受束缚地工作。场景
In the digital age, many workers are untethered from a fixed office.
在数字时代，许多工作者不再受固定办公室的束缚。场景

搭配 AI

untethered from不受…束缚
become untethered变得不受约束
untethered device无线设备（如手机）
untethered animal未被拴住的动物

句型 AI

be untethered from sth
不受某物束缚
The new policy is untethered from previous regulations.
新政策不受先前法规的束缚。

语域与场景 AI

较正式，常用于描述物理上未被拴住或比喻意义上不受限制、独立的状态。在科技领域（如无线设备）和抽象讨论中常见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

unrestrained强调不受控制或限制，更常用。
unbound强调未被捆绑，可指物理或抽象。
free最通用，指自由、不受约束。

反义词 AI

tethered直接反义词，指被拴住或受限制。
bound指被捆绑或受约束。
restrained指被抑制或控制。

易混词 AI

untethered本词，强调解开束缚。
unfettered更常用，指不受限制，尤指抽象自由。

常见错误 AI

✕ The horse was untethered by the farmer.
✓ The farmer untethered the horse.
主动语态更自然，被动语态需加by。

词族 AI

tethern./v.拴绳；拴住
untetherv.解开拴绳

助记 AI

un-（不）+ tether（拴绳）→ 不被拴住，即“不受束缚”。

词源与构词 AI

un-不，无+tether拴绳

由前缀 un-（不）和 tether（拴绳）构成，tether 源自古英语 tēder，意为“拴绳”。

词频与标签

当代语料词频第 29,971 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。