AI加词

tether

美 ˈtɛðər · 英 ˈtɛðə

核心义 AI

拴绳；束缚，限制

释义 AI

n.
  1. 1（拴动物的）系绳，系链
    a rope or chain that an animal is tied to, so that it can only move within a limited area
    The goat was tied to a tether in the field.
    山羊被拴在田野里的系绳上。
  2. 2（力量或能力的）限度，范围
    the limit of one's strength or ability
    He is at the end of his tether.
    他已经筋疲力尽，无计可施了。
v.
  1. 1拴，系（动物）
    to tie an animal to something with a rope or chain
    She tethered her horse to the fence.
    她把马拴在栅栏上。
  2. 2束缚，限制
    to limit someone's freedom or movement
    He felt tethered to his desk job.
    他觉得自己被文书工作束缚住了。

例句 AI

The dog was tethered to a tree.
狗被拴在树上。基础
She tethered her bike to the rack.
她把自行车锁在架子上。自然
The astronauts were tethered to the spacecraft during the spacewalk.
宇航员在太空行走时被系在航天器上。场景

搭配 AI

tether an animal to sth把动物拴在某物上
at the end of one's tether山穷水尽；忍无可忍
a tether for a dog拴狗的绳子
be tethered to被拴在…上；受…束缚

短语与习语 AI

at the end of one's tether筋疲力尽；无计可施
beyond one's tether超出某人的能力或权限

句型 AI

tether sth to sth
把某物拴在某物上
They tethered the boat to the dock.
他们把船拴在码头上。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于描述动物管理、太空作业等场景；引申义表示“束缚”时多用于比喻。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

tie普通用词，指用绳、带等系住，不一定限制活动范围
fasten强调固定、系牢，使不移动
hitch常指把牲畜拴在桩上，或把拖车挂到车上

反义词 AI

untie解开绳结，使自由
release释放，使不再受束缚

易混词 AI

leash通常指牵狗的皮带，tether 更强调固定在一定范围
teether指婴儿磨牙棒，拼写相近但意义完全不同

常见错误 AI

✕ tether to do sth
✓ tether sth to sth
tether 后接名词，不接不定式
✕ The dog was tethered on the tree.
✓ The dog was tethered to the tree.
表示“拴在…上”用介词 to

词形变化

tethered过去式 / 过去分词
tethering现在分词
tethers复数 / 第三人称单数

词族 AI

tetheredadj.拴着的；受束缚的

助记 AI

tether 与 tie（系）同源，想象用绳子（tether）把动物拴在桩上，引申为束缚。

词源与构词 AI

源自古斯堪的纳维亚语 tjóðr，意为“系绳”，与 tie 同源。

词频与标签

当代语料词频第 11,832 位较少见
BNC 词频第 14,541 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。