AI加词

untie

ʌnˈtaɪ

核心义 AI

解开（结、绳等）

释义 AI

v.
  1. 1解开（结、绳等）
    to undo a knot, rope, etc.
    She untied the ribbon from the gift.
    她解开了礼物上的丝带。
  2. 2松开（系着的东西）
    to loosen something that is tied
    He untied his shoelaces and kicked off his shoes.
    他解开鞋带，踢掉了鞋子。
  3. 3解除（束缚），解放
    to free someone or something from being tied or trapped
    The rescue team untied the trapped hiker.
    救援队解救了被困的徒步者。

例句 AI

Can you help me untie this knot?
你能帮我解开这个结吗？基础
She untied the dog and let it run in the park.
她解开狗绳，让它在公园里跑。自然
He untied the package carefully to keep the paper.
他小心地解开包裹，以保留包装纸。自然
The sailor untied the rope from the dock and set sail.
水手解开系在码头上的绳子，起航了。场景

搭配 AI

untie a knot解开一个结
untie shoelaces解开鞋带
untie a rope解开绳子
untie a package解开包裹
untie a ribbon解开丝带
untie a dog解开狗绳

句型 AI

untie sth from sth
把某物从某物上解开
She untied the boat from the pier.
她把船从码头解开。

语域与场景 AI

中性，日常口语和书面语都常用。多用于具体事物，如绳结、鞋带等。引申义较少。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

undo更通用，可指解开结、扣子等，也可指撤销动作
loosen强调使变松，不一定完全解开
release强调释放，使自由，可用于人或动物

反义词 AI

tie系紧，打结
bind捆绑，束缚
fasten系牢，扣紧

易混词 AI

untidyadj. 不整洁的；拼写相近，但词义完全不同

常见错误 AI

✕ untie the button
✓ undo the button
解开纽扣用 undo，不用 untie
✕ untie the package
✓ unwrap the package
解开包裹（打开包装）用 unwrap，untie 指解开系绳

词形变化

untied过去式 / 过去分词
untying现在分词
unties第三人称单数

词族 AI

untiedadj.解开的，未系上的
untiev.解开（本身）

同根词 AI

tiev.系，绑

助记 AI

un-（不）+ tie（系）→ 不系了，解开。

词源与构词 AI

un-相反动作+tie系，绑

来自古英语 untīgan，由 un-（相反动作）+ tīgan（系）构成。

词频与标签

当代语料词频第 14,160 位较少见
BNC 词频第 24,901 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。