AI加词

fasten

美 ˈfæsən · 英 ˈfɑːsən

核心义 AI

系紧；扣牢；固定

释义 AI

v.
  1. 1系紧，扣牢（衣服、带子等）
    to close or attach something firmly so that it does not open or come loose
    Please fasten your seatbelt.
    请系好安全带。
  2. 2使固定，拴紧（物体）
    to attach something firmly to something else
    He fastened the shelf to the wall.
    他把架子固定在墙上。
  3. 3（使）牢固，（使）固定
    to become firmly closed or attached
    The door won't fasten properly.
    这扇门关不紧。
  4. 4集中（目光、注意力等）于（fasten on/upon）
    to direct your eyes or attention towards something
    She fastened her eyes on the screen.
    她目不转睛地盯着屏幕。

例句 AI

Fasten your seatbelt, please.
请系好安全带。基础
He fastened the rope to the tree.
他把绳子拴在树上。自然
The dress fastens at the back.
这条连衣裙是在背后系扣的。自然
She fastened her gaze on the painting, trying to understand it.
她凝视着那幅画，试图理解它。场景

搭配 AI

fasten a seatbelt系安全带
fasten a button扣纽扣
fasten sth to sth把…固定在…上
fasten on/upon sth集中于；盯住
fasten your eyes/gaze on注视，凝视

短语与习语 AI

fasten up系紧，扣好
fasten on抓住（机会等）；集中注意于

句型 AI

fasten sth to sth
把…系在/固定在…上
Fasten the badge to your jacket.
把徽章别在你的夹克上。
fasten on/upon sth
集中注意力于；抓住
The media fastened on the scandal.
媒体紧盯着这桩丑闻。

语域与场景 AI

中性词，日常和正式场合均可用。在航空、安全提示中常见（如系安全带）。口语中也可用 buckle up 表示系安全带。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

attach泛指把一物连接到另一物上，不强调牢固
secure更正式，强调固定得安全可靠
tie用绳子等系住，常指打结
buckle用扣环扣紧，如系安全带

反义词 AI

loosen松开，使不紧
unfasten解开，松开（系紧的东西）
untie解开（绳结等）

易混词 AI

fastadj./adv. 快的/地；fasten 是动词，注意词性不同
fasten vs. tightenfasten 强调固定住，tighten 强调拧紧、拉紧

常见错误 AI

✕ fasten the light
✓ turn on/off the light
fasten 用于系紧、固定，开灯用 turn on
✕ fasten my coat
✓ button up my coat
扣外套纽扣常用 button up，fasten 也可但较正式

词形变化

fastened过去式 / 过去分词
fastening现在分词
fastens第三人称单数

词族 AI

fastenern.紧固件；扣件
fasteningn.紧固；扣紧

同根词 AI

fastadj./adv.快的；牢固的（同源，fasten 原义为“使牢固”）

助记 AI

fast（牢固的）+ -en（使…）→ 使牢固 → 系紧。想象把安全带“fasten”得牢牢的。

词源与构词 AI

fast牢固的+-en使成为

来自古英语 fæstnian，意为“使牢固”，与 fast（牢固的）同源。

词频与标签

当代语料词频第 7,930 位较常用
BNC 词频第 7,148 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展中考词汇高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。