uproot

ʌpˈruːt

核心义 AI

连根拔起；根除；使（人）离开家园

释义 AI

1连根拔起（植物）
to pull a plant out of the ground with its roots
The storm uprooted several trees in the park.
暴风雨把公园里的几棵树连根拔起。
2根除，彻底清除（观念、制度等）
to remove something completely, such as an idea or system
The new government tried to uproot corruption.
新政府试图根除腐败。
3使（人）离开家园，使迁居
to force people to leave their home and move to a new place
The war uprooted thousands of families.
战争使成千上万的家庭背井离乡。

例句 AI

The gardener uprooted the weeds.

园丁把杂草连根拔起。基础

Moving abroad uprooted her from all her friends.

移居国外使她远离了所有的朋友。自然

The government's policy uprooted many rural communities.

政府的政策使许多农村社区背井离乡。场景

It is difficult to uproot deeply ingrained habits.

根除根深蒂固的习惯是困难的。场景

搭配 AI

uproot a tree把树连根拔起

uproot weeds根除杂草

uproot corruption根除腐败

be uprooted from被迫离开（某地）

uproot oneself离开熟悉的环境

句型 AI

uproot sb from sth

使某人离开某地

The job offer uprooted him from his hometown.

那份工作机会使他离开了家乡。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述植物被拔起、抽象事物的根除，以及人被迫离开家园。在新闻和文学作品中常见。口语中较少使用，更常说 pull up 或 remove。

近义词辨析 AI

pull up更口语化，指把植物从土里拉出来

eradicate强调彻底消灭，常用于疾病、贫困等

displace侧重使人流离失所，不强调根除

反义词 AI

plant种植，与连根拔起相反

establish建立，与根除相反

易混词 AI

uproarn. 喧嚣，骚动；拼写相近，词义无关

词形变化

uprooted过去式 / 过去分词

uprooting现在分词

uproots第三人称单数

词族 AI

uprootedadj.被连根拔起的；背井离乡的

uprootingn.连根拔起；背井离乡

同根词 AI

rootn.根

rootedadj.根深蒂固的

助记 AI

up（向上）+ root（根）：把根向上拔，就是连根拔起。

词源与构词 AI

up-向上+root根

由 up（向上）和 root（根）组合而成，字面意思为“把根向上拔”，引申为根除。

词频与标签

当代语料词频第 18,870 位较少见

BNC 词频第 13,714 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。