AI加词

vicious circle

美 ˈvɪʃəs ˈsɜːrkl · 英 ˈvɪʃəs ˈsɜːkl

核心义 AI

恶性循环

释义 AI

phrase.
  1. 1恶性循环
    a situation in which one problem causes another, which then makes the first problem worse
    He is caught in a vicious circle of debt and depression.
    他陷入了债务和抑郁的恶性循环。
  2. 2循环论证
    a form of reasoning in which a conclusion is used to prove its own premise
    The argument is a vicious circle, assuming what it tries to prove.
    这个论证是循环论证，假设了它试图证明的东西。

例句 AI

Lack of sleep leads to stress, which creates a vicious circle.
缺乏睡眠导致压力，这形成了恶性循环。基础
The country is trapped in a vicious circle of poverty and violence.
这个国家陷入了贫困和暴力的恶性循环。自然
To break the vicious circle, we need to address the root causes of the problem.
要打破恶性循环，我们需要解决问题的根源。场景

搭配 AI

a vicious circle of ...……的恶性循环
break the vicious circle打破恶性循环
be caught in a vicious circle陷入恶性循环
create a vicious circle造成恶性循环

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于讨论社会问题、心理状态或经济困境。口语中也可使用，但更常说“a vicious cycle”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

vicious cycle与 vicious circle 同义，美式英语中更常用
downward spiral强调情况不断恶化，但未必是循环

反义词 AI

virtuous circle良性循环，与恶性循环相反
positive feedback loop正反馈循环，可指良性或中性

易混词 AI

vicious形容词，意为“恶毒的”，与 vicious circle 中的 vicious 同词，但单独使用含义不同

常见错误 AI

✕ vicious cycle
✓ vicious circle
虽然 cycle 也常用，但传统表达是 circle，考试中更常见

助记 AI

vicious（恶性的）+ circle（循环）：一个坏结果导致另一个坏结果，像圆圈一样转个不停，就是恶性循环。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用词组

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。