AI加词

vouch

vaʊtʃ

核心义 AI

担保,保证;证明,作证

释义 AI

v.
  1. 1担保,保证(某人或某事的品质、可靠性)
    to state that you are sure something is true or that someone is reliable
    我可以为她的诚实担保。
  2. 2证明,作证(提供支持性证据)
    to give supporting evidence or testimony
    这份报告证明了该产品的安全性。
  3. 3传唤(某人)出庭作证(法律术语)
    to summon someone to court to give evidence
    律师传唤证人出庭作证。

例句 AI

我可以为他担保;他很可靠。基础
这些数据证明了新药的有效性。自然
她为这幅画的真实性作了担保。自然
调查期间,几位同事为他的品行作了担保。场景

搭配 AI

vouch for sb / sth为某人 / 某事担保
vouch for the truth of保证…的真实性
vouch for someone's character为某人的品行担保
vouch for the accuracy保证准确性

句型 AI

vouch for sb / sth
为某人 / 某事担保
我可以为他的能力担保。
vouch that + clause
保证…(后接从句)
她保证报告是准确的。

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于法律、商务和正式语境。口语中较少使用,更常说“guarantee”或“swear”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

guarantee更常用,强调保证结果或质量
testify侧重在法庭上作证
certify正式证明,常指书面证明
attest正式用语,证明真实性

反义词 AI

deny否认,与担保相反
disprove反驳,证明…不实

易混词 AI

voucher名词,代金券、凭证;vouch 是动词
avouch正式用语,断言、保证;与 vouch 同源,但较少用

常见错误 AI

✕ vouch to do sth
✓ vouch for sth / vouch that + clause
vouch 不接不定式,常用 vouch for 或 vouch that
✕ I vouch him.
✓ I vouch for him.
vouch 是不及物动词,需加 for 再接宾语

词形变化

vouched过去式 / 过去分词
vouching现在分词
vouches复数 / 第三人称单数

词族 AI

vouchern.凭证;代金券
voucheen.被担保人;被传唤作证者

同根词 AI

vocaladj.声音的;直言不讳的
voicen.声音;发言权

助记 AI

vouch 听起来像“我保证”(v + ouch),想象你拍着胸脯说“我保证!”——为别人担保。

词源与构词 AI

voc-声音,叫喊+-ch动词后缀(演变)

来自古法语 voucher,源自拉丁语 vocare“叫喊、召唤”,原义为“召唤作证”,后引申为“担保”。

词频与标签

当代语料词频第 18,007 位较少见
BNC 词频第 18,603 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。