zoning

美 ˈzoʊnɪŋ · 英 ˈzəʊnɪŋ

核心义 AI

分区制；分区规划

1分区制，分区规划（将土地划分为不同用途的区域）
the system of dividing land into areas for different uses, such as housing, business, or industry
The city's zoning laws restrict commercial development in residential areas.
该市的分区法限制在住宅区进行商业开发。

分区委员会批准了新的购物中心。基础

严格的分区法规禁止在学校附近建工厂。自然

该市正在审查其分区法规，以允许建设更多经济适用房。场景

zoning laws分区法

zoning regulations分区法规

zoning ordinance分区条例

zoning board分区委员会

residential zoning住宅分区

commercial zoning商业分区

中性偏正式，常见于城市规划、法律和房地产领域。口语中较少使用，多用于书面或正式讨论。英美用法无显著差异。

land-use planning更广泛的概念，包括分区在内的土地利用规划

zone名词或动词，指区域或划分区域；zoning是其动名词形式

zonen./v.区域；划分区域

zonedadj.分区的

zone（区域）+ -ing（名词后缀）→ 划分区域的行为，即分区制。

zone区域+-ing名词后缀，表示行为

源自 zone（区域），源自希腊语 zone（腰带、地带），加上名词后缀 -ing 表示行为。

当代语料词频第 8,548 位较少见

BNC 词频第 24,972 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。