AI加词

aboard

美 əˈbɔːrd · 英 əˈbɔːd

核心义 AI

在船、火车、飞机等交通工具上

释义 AI

adv.
  1. 1在船、火车、飞机等交通工具上
    on or into a ship, train, plane, or other vehicle
    All passengers are now aboard.
    所有乘客现在都已登机。
  2. 2在垒上（棒球术语）
    on base (in baseball)
    He got aboard with a single.
    他击出一垒安打上垒。
prep.
  1. 1在（船、火车、飞机等）上
    on or into (a ship, train, plane, etc.)
    They went aboard the ship.
    他们登上了船。

例句 AI

Welcome aboard!
欢迎登机/上船！基础
The passengers are all aboard the plane.
乘客们都已登机。自然
He climbed aboard the train just before it departed.
他在火车开动前爬上了车。自然
The crew checked that everyone was aboard before setting sail.
船员在起航前确认所有人都已上船。场景

搭配 AI

go aboard上船/登机
come aboard上船/登机
climb aboard爬上（交通工具）
welcome aboard欢迎登机/上船
all aboard请各位上船/上车
aboard a ship / plane / train在船/飞机/火车上

短语与习语 AI

all aboard请各位上船/上车（乘务员用语）
welcome aboard欢迎登机/上船；欢迎加入

语域与场景 AI

中性，常用于交通场景，正式和日常均可。作副词时后面不接宾语，作介词时后接交通工具。美式英语中 aboard 也用于棒球上垒。

近义词辨析 AI

on board与 aboard 同义，更常用，可作形容词或副词
on简单介词，表示在交通工具上，但不如 aboard 正式

反义词 AI

ashore在岸上，与在船上相对
off离开（交通工具），如 get off

易混词 AI

abroad副词，在国外；拼写相近，注意区分
board名词，木板；动词，登机；aboard 由 a- + board 构成

常见错误 AI

✕ aboard the train
✓ on the train
口语中更常说 on the train，aboard 较正式

同根词 AI

boardn./v.木板；登机
boardingn.登机；寄宿

助记 AI

a-（在…上）+ board（木板）→ 站在船的木板上 → 在船上，引申为在交通工具上。

词源与构词 AI

a-在…上+board船边，木板

来自中古英语 aborde，由 a-（在…上）+ bord（船边）构成，原指在船边或上船。

词频与标签

当代语料词频第 4,984 位较常用
BNC 词频第 7,625 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级考研托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇考研词汇托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。