ambiguity

ˌæmbɪˈɡjuːəti

核心义 AI

歧义；含糊不清

释义 AI

1歧义，模棱两可
the quality of being unclear or having more than one possible meaning
The ambiguity of the statement caused confusion.
这句话的歧义引起了困惑。
2含糊不清，不明确
a situation where something can be understood in more than one way
There is some ambiguity in the rules.
规则中有一些含糊之处。

例句 AI

The ambiguity of the sentence made it hard to understand.

句子的歧义使它难以理解。基础

We need to avoid ambiguity in legal contracts.

我们需要避免法律合同中的歧义。自然

His answer was full of ambiguity, so no one knew his real opinion.

他的回答充满含糊，所以没人知道他的真实想法。自然

The ambiguity of the data led to different interpretations by the researchers.

数据的模糊性导致研究人员有不同的解读。场景

搭配 AI

ambiguity in在…方面的歧义

avoid ambiguity避免歧义

ambiguity about关于…的含糊

clear up ambiguity消除歧义

semantic ambiguity语义歧义

ambiguity of meaning意义的模糊性

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于学术、法律、文学评论等书面语境。口语中较少使用，更常说 vagueness 或 unclearness。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

vagueness强调不清晰、笼统，不一定有多个意思

obscurity强调难以理解，可能因复杂或深奥

equivocation故意含糊其辞，带有欺骗性

反义词 AI

clarity清晰，明确

precision精确，无歧义

易混词 AI

ambivalence指矛盾心理，不是歧义

ambiguous形容词形式，注意词性

常见错误 AI

✕ ~~The ambiguity of the text make it confusing.~~

✓ The ambiguity of the text makes it confusing.

主语是单数，谓语用单数。

词形变化

ambiguities复数

词族 AI

ambiguousadj.模棱两可的

ambiguouslyadv.含糊地

同根词 AI

ambitionn.雄心（同源于拉丁语 ambire，意为“四处走动”，引申为争取）

助记 AI

ambi（两边）+ guity（引导）→ 两边都能引导，意思不确定，即“歧义”。

词源与构词 AI

ambi-两边+-guity状态（来自 agere 驱动）

来自拉丁语 ambiguitas，由 ambigere（犹豫，争论）派生，ambi- 意为“两边”，agere 意为“驱动”。

词频与标签

当代语料词频第 7,034 位较常用

BNC 词频第 5,407 位较常用

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲六级雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。