AI加词

interpretation

美 ɪnˌtɜːrprəˈteɪʃn · 英 ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃn

核心义 AI

解释;理解;演绎

释义 AI

n.
  1. 1解释,说明
    an explanation or understanding of something
    His interpretation of the data was questioned.
    他对数据的解释受到了质疑。
  2. 2理解,看法
    the way you understand or explain something
    The poem is open to many interpretations.
    这首诗可以有多种理解。
  3. 3演绎,表演
    a particular way of performing or expressing something
    Her interpretation of the song was very moving.
    她对这首歌的演绎非常动人。
  4. 4口译
    the act of translating what someone is saying into another language
    她在会议上提供了同声传译。

例句 AI

The interpretation of the law is not always clear.
对法律的解释并不总是清晰的。基础
不同的人对同一事件可能有不同的理解。自然
这位演员对哈姆雷特的演绎受到了评论家的赞扬。场景
口译员对发言人的讲话进行了忠实的口译。场景

搭配 AI

interpretation of the data对数据的解释
a literal interpretation字面解释
a broad interpretation宽泛的解释
open to interpretation可以有多种解释
simultaneous interpretation同声传译
interpretation of the law对法律的解释

短语与习语 AI

open to interpretation可以有多种解释

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于学术、法律、艺术和翻译领域。口语中表示“理解”更常说 understanding,表示“口译”常说 interpreting。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

explanation更通用,指对事物的一般性解释
understanding强调个人理解,不一定有权威性
rendering多用于艺术表演或翻译,强调呈现方式

易混词 AI

interruption打断,与 interpretation 拼写相近但意思完全不同
interception拦截,注意区分前缀 inter- 的不同含义

常见错误 AI

✕ interpretation of the poem is difficult.
✓ The interpretation of the poem is difficult.
interpretation 前需加冠词或限定词

词形变化

interpretations复数

词族 AI

interpretv.解释;口译
interpretern.口译员;解释器
interpretiveadj.解释的;理解的

同根词 AI

interpretern.口译员
interpretv.解释

助记 AI

inter(在…之间)+ pret(价值)+ ation → 在事物之间建立价值联系,即“解释”。

词源与构词 AI

inter-在…之间+pret-价值,价格+-ation名词后缀,表示行为或结果

来自拉丁语 interpretatio,由 interpres(中间人,翻译者)派生,后指解释、翻译。

词频与标签

当代语料词频第 2,380 位常用
BNC 词频第 1,744 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。