await

əˈweɪt

核心义 AI

等待，等候（正式用语）

释义 AI

1等待，等候（某人或某事）
to wait for someone or something
We are awaiting the test results.
我们正在等待测试结果。
2（事情）将发生，将降临在（某人身上）
if something awaits you, it is going to happen to you
A warm welcome awaits you at the hotel.
酒店里热烈的欢迎等待着您。

例句 AI

They are awaiting the arrival of the president.

他们正在等待总统的到来。基础

The suspect is in custody awaiting trial.

嫌疑人已被拘留，等待审判。自然

We await your instructions before proceeding.

我们等待您的指示再继续。自然

A bright future awaits those who work hard.

光明的未来等待着努力工作的人。场景

搭配 AI

await a response / reply等待回复

await trial等待审判

await instructions等待指示

await the outcome等待结果

await approval等待批准

句型 AI

await sth

等待某事

The committee is awaiting the report.

委员会正在等待报告。

await doing sth

等待做某事（较少用）

We await hearing from you.

我们等待你的消息。

语域与场景 AI

正式用语，常见于书面语、新闻和法律语境，如“await trial”。口语中更常用“wait for”。美式英语中“await”后直接接宾语，不加“for”。

近义词辨析 AI

wait for口语常用，更随意

expect强调预期会发生

anticipate强调期待或预料

反义词 AI

despair失去希望，与等待的积极预期相反

易混词 AI

awake醒着的，与等待无关

award奖品，拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~await for the bus~~

✓ await the bus

await 是及物动词，后面直接接宾语，不加 for

词形变化

awaited过去式 / 过去分词

awaiting现在分词

awaits第三人称单数

词族 AI

awaitingadj.等待中的

同根词 AI

waitv.等待

助记 AI

a + wait：a 表示加强，wait 是等待，合起来就是“一直在等”，即等候。

词源与构词 AI

a-加强+wait等待

来自古北法语 awaitier，由 a-（加强）+ waitier（看守）组成，原意是“监视、等待”。

词频与标签

当代语料词频第 3,669 位较常用

BNC 词频第 3,388 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲四级考研

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇考研词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。