AI加词

wait for

美 weɪt fɔːr · 英 weɪt fə

核心义 AI

等待（某人或某事）

释义 AI

phrase.
  1. 1等待（某人或某事发生）
    to stay in one place or delay doing something until someone or something arrives or happens
    I'll wait for you at the station.
    我会在车站等你。

例句 AI

Wait for me!
等等我！基础
We waited for the bus for twenty minutes.
我们等公交车等了二十分钟。自然
She is waiting for her exam results.
她正在等待考试结果。自然
Don't wait for the perfect moment; make the moment perfect.
不要等待完美的时刻；要让时刻变得完美。场景

搭配 AI

wait for sb / sth等待某人 / 某物
wait for a bus / train等公交车 / 火车
wait for an answer / reply等待答复 / 回复
wait for the right time等待合适的时机
wait for ages等了好久

短语与习语 AI

wait for it（口语）等着瞧；且听下回分解
wait for the dust to settle等尘埃落定；等局势明朗
wait for a rainy day未雨绸缪；等有需要时

句型 AI

wait for sb / sth to do sth
等待某人 / 某物做某事
We are waiting for the rain to stop.
我们在等雨停。
can't wait for sth
迫不及待地想要某事
I can't wait for the weekend.
我迫不及待地想过周末了。

语域与场景 AI

中性，日常口语和书面语都常用。表示“等待”时，wait 是不及物动词，后接宾语必须用 for。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

await较正式，及物动词，直接接宾语，如 await the result
hold on口语，常用于让对方稍等片刻
hang on口语，与 hold on 类似，更随意

反义词 AI

leave离开，不等了
go ahead继续前进，不等候

易混词 AI

wait on表示“伺候、服侍”，与 wait for 不同
await及物动词，直接接宾语，比 wait for 正式

常见错误 AI

✕ I wait you.
✓ I wait for you.
wait 是不及物动词，接宾语必须加 for。
✕ He waited me to come.
✓ He waited for me to come.
等待某人做某事要用 wait for sb to do sth。

助记 AI

wait（等待）+ for（为了）——为了某人或某事而等待，所以是“等待”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。