AI加词

badly off

美 ˌbædli ˈɔːf · 英 ˌbædli ˈɒf

核心义 AI

穷困的；缺少的

释义 AI

phrase.
  1. 1穷的，生活困窘的
    having very little money
    They were too badly off to afford a car.
    他们太穷，买不起车。
  2. 2缺少的，不足的（be badly off for sth）
    not having enough of something
    The school is badly off for teachers.
    这所学校缺少教师。

例句 AI

We are not badly off, but we can't waste money.
我们并不穷，但不能浪费钱。基础
After losing his job, he was badly off for a while.
失业后，他一度很穷困。自然
The village is badly off for clean water.
这个村庄缺乏干净的水。自然
Compared to many families, we are not badly off at all.
与许多家庭相比，我们一点也不穷。场景

搭配 AI

be badly off穷困；处境不好
be badly off for sth缺少某物
not badly off并不穷；还算宽裕

句型 AI

be badly off for sth
缺少某物
The hospital is badly off for nurses.
这家医院缺少护士。

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于日常对话和新闻报道中。表示“穷”时，比 poor 更委婉。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

poor最直接的同义词，但语气更直白。
short of强调缺少某物，不一定是金钱。

反义词 AI

well off富有的，是 badly off 的直接反义词。
rich富有的，与穷困相对。

易混词 AI

badly副词，意为“严重地；非常”，与 badly off 中的 badly 不同，后者是“差”的意思。

常见错误 AI

✕ He is badly off money.
✓ He is badly off for money.
表示缺少某物时，要用介词 for。

助记 AI

badly（差）+ off（离开）→ 处境差，离开好状态 → 穷困的。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用词组

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。