bearish

美 ˈberɪʃ · 英 ˈbeərɪʃ

核心义 AI

看跌的；行情下跌的

释义 AI

adj.

1（股市）看跌的，行情下跌的
expecting prices to fall
Investors are bearish about the stock market.
投资者对股市持看跌态度。
2悲观的，消极的
feeling or showing a lack of hope
He has a bearish outlook on the economy.
他对经济前景持悲观态度。
3像熊的；粗暴的
like a bear; rough or rude
His bearish manner scared the children.
他粗暴的态度吓坏了孩子们。

例句 AI

The market has been bearish for weeks.

市场几周来一直下跌。基础

Analysts are bearish on tech stocks this year.

分析师今年对科技股持看跌态度。自然

Despite the bearish trend, some investors see opportunities.

尽管趋势看跌，一些投资者仍看到机会。场景

搭配 AI

bearish market熊市，下跌行情

bearish sentiment看跌情绪

bearish outlook悲观前景

be bearish on对…看跌

句型 AI

be bearish on sth

对…持看跌态度

Many traders are bearish on the dollar.

许多交易员看跌美元。

语域与场景 AI

主要用于金融领域，形容市场或投资者预期下跌；也可形容人悲观或粗暴。正式与口语均可，常见于财经新闻。

近义词辨析 AI

pessimistic更通用，指对整体前景悲观

negative指态度消极，不特指金融

bearish本词，特指金融看跌

反义词 AI

bullish看涨的，与看跌相反

optimistic乐观的，与悲观相反

易混词 AI

bear熊；动词忍受。bearish 由 bear 派生，但含义不同

常见错误 AI

✕ ~~The stock is bearish.~~

✓ The stock market is bearish.

bearish 形容市场或情绪，不直接形容股票本身

词族 AI

bearn./v.熊；忍受

bearishnessn.看跌情绪

助记 AI

bear（熊）+ -ish（有…倾向的）：熊市里熊往下走，所以 bearish 就是“看跌的”。

词源与构词 AI

bear熊+-ish有…性质的

由 bear（熊）+ -ish（形容词后缀）构成，源于股市中熊攻击时向下挥爪，象征下跌。

词频与标签

当代语料词频第 23,457 位少见

BNC 词频第 42,290 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。