AI加词

bimbo

美 ˈbɪmboʊ · 英 ˈbɪmbəʊ

核心义 AI

(贬义)头脑简单的漂亮女子

释义 AI

n.
  1. 1(贬义)头脑简单的漂亮女子
    an insulting word for a young woman who is attractive but not intelligent
    她可不是花瓶,她是位成功的律师。
  2. 2(旧义)男人,彪形大汉
    old-fashioned: a man, especially a strong and stupid one

例句 AI

电影把她描绘成花瓶,这很不公平。自然
仅仅因为她漂亮,他就叫她花瓶。自然
她拒绝在电影中扮演花瓶角色。场景

搭配 AI

a blonde bimbo金发傻妞
play the bimbo扮演花瓶角色
call sb a bimbo叫某人花瓶

语域与场景 AI

贬义词,通常用于口语,指外表漂亮但被认为愚蠢或轻浮的年轻女性。带有性别歧视色彩,现代用法中应避免使用。旧义指男人,现已罕见。

近义词辨析 AI

dumb blonde特指金发且被认为愚蠢的女性
airhead指愚蠢或健忘的人,不限于女性

反义词 AI

intellectual指有才智的人,与花瓶相对

易混词 AI

bingo宾果游戏,发音相似但意思完全不同

常见错误 AI

✕ He is a bimbo.
✓ He is a hunk.
bimbo通常指女性,男性可用hunk。

词形变化

bimbos复数

助记 AI

bimbo 听起来像“笨宝”,想象一个漂亮但笨笨的“宝贝”,就是“花瓶”。

词源与构词 AI

源自意大利语 bimbo,意为“小孩”,后在美国英语中演变为指代年轻女性,带有贬义。

词频与标签

当代语料词频第 22,410 位少见
BNC 词频第 21,423 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。