AI加词

bittersweet

美 ˈbɪtərswiːt · 英 ˈbɪtəswiːt

核心义 AI

苦乐参半的；又苦又甜的

释义 AI

adj.
  1. 1苦乐参半的，又苦又甜的
    making you feel happy and sad at the same time
    Graduation is a bittersweet moment.
    毕业是一个苦乐参半的时刻。
n.
  1. 1白英（一种植物）
    a plant with small white or purple flowers and red berries

例句 AI

The movie has a bittersweet ending.
这部电影有一个苦乐参半的结局。基础
Leaving my hometown was a bittersweet experience.
离开家乡是一次苦乐参半的经历。自然
She felt bittersweet about her son's success, proud but sad to see him go.
她对儿子的成功感到苦乐参半，既骄傲又难过看他离开。场景

搭配 AI

a bittersweet memory苦乐参半的回忆
bittersweet feelings苦乐参半的感觉
bittersweet chocolate苦甜巧克力
a bittersweet smile苦笑

语域与场景 AI

形容词，常用于描述情感或经历，既包含快乐又包含悲伤。正式和口语中都用，新闻、文学中常见。无英美差异。

近义词辨析 AI

poignant更强调令人心痛的悲伤，常指深刻的情感
melancholy更侧重忧郁、悲伤，不一定有快乐成分

易混词 AI

bitter只表示苦的，没有甜的成分
sweet只表示甜的，没有苦的成分

常见错误 AI

✕ The ending is bitter and sweet.
✓ The ending is bittersweet.
bittersweet 是一个整体形容词，不要拆开说。

助记 AI

bitter（苦）+ sweet（甜）→ 苦甜参半，形容又苦又甜的感觉。

词源与构词 AI

bitter苦的+sweet甜的

由 bitter（苦）和 sweet（甜）复合而成，原指一种味道，后引申为情感。

词频与标签

当代语料词频第 11,921 位较少见
BNC 词频第 34,583 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。