AI加词

bleed

bliːd

核心义 AI

流血；榨取

释义 AI

v.
  1. 1流血，出血
    to lose blood from your body
    His nose was bleeding.
    他的鼻子在流血。
  2. 2（颜色）渗开，褪色
    if color bleeds, it spreads onto other things
    The red shirt bled in the wash.
    这件红衬衫洗的时候褪色了。
  3. 3榨取（钱财）
    to force someone to pay a lot of money over time
    The company bled him dry with fees.
    这家公司用各种费用榨干了他。

例句 AI

She cut her finger and it bled a lot.
她割伤了手指，流了很多血。基础
The wound stopped bleeding after a few minutes.
几分钟后伤口就不流血了。自然
The government bled the people with heavy taxes.
政府用重税榨取人民。场景
Don't wash the red dress with white clothes; it might bleed.
别把红裙子和白衣服一起洗，可能会褪色。自然

搭配 AI

bleed heavily大量流血
bleed to death流血致死
bleed from the nose鼻子流血
bleed someone dry榨干某人
colors bleed颜色渗开

短语与习语 AI

bleed to death流血而死
bleed someone dry榨干某人的钱财
my heart bleeds for（常反讽）我为…感到难过

句型 AI

bleed from + body part
从…流血
He was bleeding from the head.
他头上在流血。
bleed sb dry
榨干某人
The legal fees bled him dry.
诉讼费榨干了他。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常谈论受伤流血常用；引申义“榨取”多用于批评性语境；“颜色渗开”用于洗衣或艺术。英美无差别。

近义词辨析 AI

hemorrhage医学用语，指大量出血，比 bleed 正式
extort指用威胁榨取，比 bleed 更带强迫意味

反义词 AI

coagulate指血液凝固，与流血相反
clot指凝结成块，与流血相反

易混词 AI

breed意为“繁殖”，拼写相近但发音不同
bleach意为“漂白”，注意区分

常见错误 AI

✕ He bleeded a lot.
✓ He bled a lot.
bleed 的过去式是 bled，不是 bleeded。

词形变化

bled过去式 / 过去分词
bleeding现在分词
bleeds第三人称单数

词族 AI

bleedingadj.流血的；该死的（加强语气）
bloodn.血

同根词 AI

bloodn.血
bloomv.开花

助记 AI

bleed 与 blood 同源，看到 blood 就想到流血；b + leed（谐音“流的”）→ 流血。

词源与构词 AI

源自古英语 blēdan，与 blood 同源，本义就是“流血”。

词频与标签

当代语料词频第 5,218 位较常用
BNC 词频第 6,460 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇海外生活 · 看病与药房

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。