AI加词

heavy

ˈhɛvi

核心义 AI

重的；大量的；沉重的

释义 AI

adj.
  1. 1重的，沉的
    weighing a lot
    The box is too heavy for me to lift.
    这个箱子太重了，我搬不动。
  2. 2大量的，严重的，剧烈的
    great in amount, degree, or severity
    Heavy rain caused flooding in the city.
    大雨在城市里造成了洪灾。
  3. 3沉重的，繁重的
    needing a lot of effort or work
    She has a heavy workload this week.
    这周她的工作量很大。
  4. 4笨重的，不灵巧的
    slow and awkward in movement
    The old man walked with heavy steps.
    老人步履沉重地走着。
  5. 5（食物）难消化的，油腻的
    (of food) hard to digest because rich or stodgy
    The heavy meal made me sleepy.
    那顿油腻的饭让我犯困。
adv.
  1. 1沉重地，大量地
    in a heavy manner
    The rain fell heavy on the roof.
    雨重重地打在屋顶上。
n.
  1. 1反派角色，严肃角色
    an actor who plays villainous roles, or a serious role
    He often plays the heavy in movies.
    他常在电影里扮演反派。

例句 AI

This bag is too heavy for me.
这个包对我来说太重了。基础
Heavy traffic delayed our arrival.
严重的交通堵塞延误了我们的到达。自然
The box was so heavy that I couldn't lift it alone.
箱子太重了，我一个人抬不起来。自然
After the heavy rain, the river overflowed its banks.
大雨过后，河水漫过了堤岸。场景

搭配 AI

heavy rain大雨
heavy traffic拥堵的交通
heavy workload繁重的工作量
heavy smoker烟瘾大的人
heavy metal重金属
heavy burden沉重的负担
heavy sleep沉睡

短语与习语 AI

heavy going进展困难；难懂
make heavy weather of sth对某事小题大做，使…更困难
heavy on sth大量使用某物

句型 AI

be heavy with sth
充满…；因…而沉重
The air was heavy with the smell of smoke.
空气中弥漫着浓重的烟味。

语域与场景 AI

中性词，口语和书面语都常用。形容重量、数量、程度等。口语中表示“重”常用 heavy，正式场合也适用。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

weighty较正式，指有分量，也指重要
massive强调巨大而沉重
burdensome强调负担重，令人烦恼

反义词 AI

light最直接的反义词，指重量轻
easy指任务等不繁重

易混词 AI

heaven天堂，与 heavy 拼写相近但意义无关
heavev. 举起，拖，与 heavy 同源但词性不同

常见错误 AI

✕ The box is very heavy to carry.
✓ The box is too heavy to carry.
表示“太重而无法”用 too...to，不用 very。

词形变化

heavies复数
heavier比较级
heaviest最高级

词族 AI

heavilyadv.沉重地；大量地
heavinessn.重；沉重
heavyweightn.重量级人物

同根词 AI

heavev.举起，拖

助记 AI

heavy 与 heave（举起）同源，东西太重举不起来就是 heavy。

词源与构词 AI

hef-举起+-ig形容词后缀

源自古英语 hefig，意为“重的”，与 hebban（举起）有关。

词频与标签

当代语料词频第 1,005 位常用
BNC 词频第 943 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频核心中考词汇高考词汇四级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。