AI加词

bodega

美 boʊˈdeɪɡə · 英 bəˈdeɪɡə

核心义 AI

（美国）西班牙裔社区的小杂货店；酒窖

释义 AI

n.
  1. 1（美国城市中的）西班牙裔小杂货店
    a small shop in a Spanish-speaking neighborhood that sells food and other goods
    I bought some milk at the corner bodega.
    我在街角的小杂货店买了牛奶。
  2. 2酒窖；酒店
    a storehouse for wine or a small wine shop
    The restaurant has a well-stocked bodega.
    这家餐厅有一个储备充足的酒窖。

例句 AI

There's a bodega on every corner in this neighborhood.
这个街区每个街角都有一家小杂货店。基础
He runs a bodega that sells fresh produce and canned goods.
他经营一家出售新鲜农产品和罐头食品的小杂货店。自然
The bodega owner knows all his customers by name.
这家小杂货店的老板能叫出所有顾客的名字。自然
In New York City, bodegas are essential for late-night snacks.
在纽约市，小杂货店对于深夜小吃至关重要。场景

搭配 AI

corner bodega街角小杂货店
local bodega当地小杂货店
run a bodega经营一家小杂货店
bodega owner小杂货店店主
bodega cat杂货店养的猫

语域与场景 AI

bodega 源自西班牙语，在美国（尤其纽约）指西班牙裔社区的小型杂货店，常兼卖熟食和日用品。在西班牙语中也可指酒窖或酒馆。口语和书面语都常用，带有地域文化色彩。

近义词辨析 AI

grocery store普通杂货店，规模较大，不特指西班牙裔社区
corner shop街角小店，英式英语常用，类似 bodega
convenience store便利店，如 7-Eleven，更强调便利

易混词 AI

bodega本词，注意重音在第二音节
bodegon西班牙语，指小酒馆或静物画，拼写相近

常见错误 AI

✕ I bought a sandwich from the bodega.
✓ I bought a sandwich at the bodega.
表示在店里买东西，常用 at，不用 from。

词形变化

bodegas复数

助记 AI

bodega 听起来像“包店嘎”，想象一家小店门口挂着“包”子招牌，店员吆喝“嘎”一声招呼你——记住它是小杂货店。

词源与构词 AI

bodega酒窖；杂货店

源自西班牙语 bodega，最初指“酒窖”，来自拉丁语 apotheca（仓库），后在美国英语中引申为“小杂货店”。

词频与标签

当代语料词频第 27,224 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。