braggadocio

美 ˌbræɡəˈdoʊʃioʊ · 英 ˌbræɡəˈdəʊʃiəʊ

核心义 AI

自夸；吹牛大王

1自夸，吹嘘
vain and empty boasting
His speech was full of braggadocio.
他的演讲充满了自夸。
2吹牛大王
a person who boasts a lot
He is a braggadocio who never delivers.
他是个从不兑现的吹牛大王。

他在聚会上的自夸让所有人都很反感。基础

在所有自夸的背后，他其实很没有安全感。自然

这位政客关于经济增长的自夸没有事实依据。场景

full of braggadocio充满自夸

empty braggadocio空洞的吹嘘

a tone of braggadocio自夸的语气

正式或文学用语，略带贬义，常用于描述过度自信或吹嘘的言行。口语中较少使用，更常说“boasting”或“bragging”。英美用法无显著差异。

boasting更常用，指夸耀自己的成就或优点

bragging口语化，指吹嘘，常带贬义

swagger指傲慢自大的态度或行为，不一定说大话

modesty谦逊，与自夸相对

humility谦卑，强调不炫耀

braggart名词，指爱吹牛的人，而 braggadocio 既可指行为也可指人

✕ ~~He is full of braggadocios.~~

✓ He is full of braggadocio.

braggadocio 通常不可数，指自夸的行为

braggadocio 听起来像“bragging”（吹嘘）加“docio”，联想成“吹牛大王”在说大话。

bragg-吹牛+-adocio（意大利语后缀，构成名词）

源自意大利语 braggadocio，是斯宾塞《仙后》中一个吹牛角色的名字，由 bragg（吹牛）和 -adocio 构成。

当代语料词频第 31,495 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。