breakaway

ˈbreɪkəweɪ

核心义 AI

脱离；分裂；分离

释义 AI

1脱离，退出（组织、团体等）
the act of leaving an organization or group
The breakaway from the union caused a lot of debate.
脱离工会的行为引发了许多争论。
2分裂，分离（政治实体等）
a separation from a political entity or group
The breakaway of the province led to civil war.
该省的分离导致了内战。

adj.

1脱离的，分裂的（指组织、团体等）
having separated from a larger group or organization
The breakaway republic declared independence.
这个脱离的共和国宣布独立。
2（美，非正式）一碰就散开/脱落的（指物体）
designed to break easily or come apart when hit
The breakaway glass shattered on impact.
这种易碎玻璃在撞击时碎裂。

例句 AI

The breakaway group formed their own party.

这个脱离出来的团体组建了自己的政党。基础

Several members staged a breakaway from the main party.

几名成员从主要政党中分裂出来。自然

The breakaway province has not been recognized by the international community.

这个分裂的省份尚未得到国际社会的承认。场景

In the final lap, the cyclist made a breakaway and won the race.

在最后一圈，自行车手突围而出并赢得了比赛。场景

搭配 AI

a breakaway group分裂出来的团体

a breakaway republic脱离的共和国

a breakaway faction分裂派系

make a breakaway突围；脱离

breakaway from从…脱离

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于政治、体育等语境。在政治中指分裂、脱离；在体育（如自行车赛）中指突围。美式英语中还有“一碰就散开”的形容词用法，非正式。

近义词辨析 AI

secession正式用语，指政治上的脱离

split更口语化，指分裂或分开

withdrawal指退出组织或活动

反义词 AI

union联合，与分裂相反

unity团结，与分裂相对

易混词 AI

breakdown故障、崩溃；breakaway 是脱离，breakdown 是损坏或分解

常见错误 AI

✕ ~~break away~~

✓ breakaway

作名词或形容词时是一个词，动词短语是 break away。

词形变化

breakaways复数

助记 AI

break（打破）+ away（离开）→ 打破关系离开 → 脱离、分裂。

词源与构词 AI

break打破+away离开

由动词短语 break away（脱离）演变而来，19世纪起用作名词和形容词。

词频与标签

当代语料词频第 18,603 位较少见

BNC 词频第 21,293 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。