bubba

ˈbʌbə

核心义 AI

（美式口语）兄弟，老兄；对南方乡下男子的称呼

1（美国南部）兄弟，老兄（对男性朋友的称呼）
a friendly way of addressing a man, especially in the southern US
Hey bubba, can you help me with this?
嘿，老兄，能帮我个忙吗？
2（贬义）乡巴佬，粗鲁的南方白人男子
an insulting word for a white man from the countryside in the southern US
He's just a bubba from the sticks.
他不过是个乡下来的土老帽。

Bubba, pass me the beer.

老兄，把啤酒递给我。基础

He's a good ol' bubba from Texas.

他是个来自得克萨斯的好兄弟。自然

The movie portrays bubba as a simple-minded redneck.

这部电影把老兄描绘成头脑简单的乡巴佬。场景

good ol' bubba好兄弟

hey bubba嘿，老兄

非正式口语，主要在美国南部使用，可作友好称呼，也可带贬义指粗鲁的乡下白人男子。

buddy通用，指朋友或伙伴

pal口语，指好友

redneck贬义，指乡下白人，常带偏见

bubble气泡；bubba 是称呼，bubble 是泡泡

bubba 听起来像“爸爸”的儿语，联想到南方人用亲昵称呼叫兄弟。

可能源自对兄弟的昵称，或受非洲语言影响，在美国南部流行。

当代语料词频第 25,909 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。