AI加词

cadge

kædʒ

核心义 AI

乞讨;讨要(尤指不劳而获)

释义 AI

v.
  1. 1乞讨,讨要(尤指厚着脸皮向人索要)
    to ask someone for something such as food, money, or a cigarette, especially in a way that annoys people
    He cadged a cigarette from me.
    他向我讨了根烟。
  2. 2行乞,乞讨(过活)
    to live by asking people for money or food
    他过去常在街头行乞。

例句 AI

He cadged a ride to work.
他蹭了一趟车去上班。基础
她向朋友讨了些钱。自然
他老来我们家蹭饭。自然
The old man cadged a few coins from passers-by.
老人向路人讨了几枚硬币。场景

搭配 AI

cadge a ride蹭车
cadge a meal蹭饭
cadge money off/from sb向某人讨钱
cadge a cigarette讨根烟

句型 AI

cadge sth from/off sb
向某人讨要某物
他搭了卡车司机的便车。

语域与场景 AI

非正式,略带贬义,指厚着脸皮向人讨要小东西或蹭吃蹭喝。口语中常用,书面语少见。英式英语中更常见,美式英语偶尔用。

近义词辨析 AI

beg更通用,可指乞讨或恳求,语气中性或同情。
mooch美式口语,指蹭吃蹭喝,更懒散。
scrounge口语,指设法弄到,常带贬义。

反义词 AI

give给予,与讨要相对。
earn挣得,与不劳而获相对。

易混词 AI

cage笼子,拼写相近但词义无关。
cadence节奏,音近但词义无关。

常见错误 AI

✕ cadge for money
✓ cadge money
cadge 是及物动词,直接接要的东西。

词形变化

cadged过去式 / 过去分词
cadging现在分词
cadges第三人称单数

词族 AI

cadgern.乞丐;讨要者

助记 AI

谐音“揩油”:cadge 就是“揩油”,厚着脸皮向人讨要小便宜。

词源与构词 AI

可能源自斯堪的纳维亚语,原指“捆绑”,后演变为“讨要”。

词频与标签

当代语料词频第 35,671 位少见
BNC 词频第 35,131 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。