AI加词

caprice

kəˈpriːs

核心义 AI

反复无常;任性;一时兴起

释义 AI

n.
  1. 1反复无常,多变
    a sudden change in behavior or opinion that is not based on reason
    四月的天气变化无常。
  2. 2任性,一时兴起
    a sudden desire or idea, especially one that is not reasonable
    她一时兴起买了那条昂贵的裙子。

例句 AI

他的决定常常基于任性而非逻辑。自然
股市的反复无常让投资者紧张。场景
她一时冲动辞了职,后来后悔了。自然

搭配 AI

on a caprice一时兴起
the caprice of fate命运的反复无常
caprice of the weather天气的变幻莫测
political caprice政治上的反复无常

语域与场景 AI

中性偏书面,多用于文学或正式语境,描述行为、天气、命运等的多变。口语中较少使用,更常说 whim。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

whim更口语化,指突然的念头或冲动
fickleness强调感情或忠诚上的多变
volatility常用于市场或情绪,指易变

反义词 AI

constancy恒定不变,与反复无常相反
stability稳定,指状态不易改变

易混词 AI

capture动词,捕获;与 caprice 拼写相近但意义无关
caprice 与 capsizecapsize 意为倾覆,注意区分

常见错误 AI

✕ He acted with caprice.
✓ He acted on a caprice.
表示“一时兴起”用 on a caprice,不是 with caprice

词形变化

caprices复数 / 第三人称单数

词族 AI

capriciousadj.反复无常的,任性的
capriciouslyadv.反复无常地
capriciousnessn.反复无常

同根词 AI

capricen.本词,源自意大利语 capriccio

助记 AI

caprice 音似“卡普里斯”,想象一个叫卡普里斯的人,情绪像天气一样说变就变,反复无常。

词源与构词 AI

capo头+riccio刺猬

源自意大利语 capriccio,原指“突然发抖”,后引申为“突发奇想”,可能来自 capo(头)+ riccio(刺猬),比喻头发竖起。

词频与标签

当代语料词频第 26,827 位少见
BNC 词频第 34,007 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。