chlamydia

kləˈmɪdiə

核心义 AI

衣原体；衣原体感染（性传播疾病）

1衣原体（一种细菌，可感染人和动物）
a type of bacteria that infects birds and mammals, causing diseases such as eye and lung infections
Chlamydia is a common bacterium that can cause serious infections.
衣原体是一种常见的细菌，可引起严重感染。
2衣原体感染（一种性传播疾病）
a sexually transmitted disease caused by this bacteria, often without symptoms
She was tested for chlamydia at the clinic.
她在诊所接受了衣原体检测。

Chlamydia is a common sexually transmitted infection.

衣原体是一种常见的性传播感染。基础

许多衣原体感染者没有任何症状。自然

未经治疗的衣原体感染可能导致女性不孕。场景

test for chlamydia检测衣原体

chlamydia infection衣原体感染

treat chlamydia治疗衣原体感染

chlamydia trachomatis沙眼衣原体

医学专业术语，常见于医疗、健康报道和性教育语境。正式书面语，口语中较少使用。英美用法无差别。

chlamydomonas衣藻，一种藻类，拼写相似但完全不同。

✕ ~~I have chlamydia. (在非医学语境下可能过于直接)~~

✓ I tested positive for chlamydia.

表达感染时常用“test positive for”，更准确。

chlamys（古希腊短斗篷）+ idia（小）→ 像斗篷一样包裹的微小生物，即衣原体。

chlamys斗篷+-idia小（复数）

源自希腊语 chlamys（斗篷），因衣原体在细胞内形成包涵体，像披着斗篷。

当代语料词频第 25,850 位少见

BNC 词频第 46,113 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。