AI加词

clumsy

ˈklʌmzi

核心义 AI

笨拙的，不灵巧的

释义 AI

adj.
  1. 1笨拙的，不灵巧的（动作或人）
    moving or doing things in a way that is not smooth or graceful
    He is clumsy and often drops things.
    他很笨拙，经常掉东西。
  2. 2（说话或文字）笨拙的，不得体的
    said or done in an awkward or careless way
    She made a clumsy attempt to apologize.
    她笨拙地试图道歉。
  3. 3（物体）难用的，难处理的
    difficult to handle or use, especially because of its shape or design
    The bulky camera is clumsy to carry.
    这台笨重的相机携带不便。

例句 AI

I'm so clumsy; I just spilled my coffee.
我太笨手笨脚了，刚把咖啡洒了。基础
He made a clumsy attempt to fix the shelf.
他笨手笨脚地试着修理架子。自然
The clumsy wording of the email caused a misunderstanding.
邮件中笨拙的措辞引起了误解。场景
Despite his clumsy movements, he was a talented dancer.
尽管动作笨拙，他却是个有天赋的舞者。场景

搭配 AI

clumsy fingers笨拙的手指
clumsy attempt笨拙的尝试
clumsy excuse拙劣的借口
clumsy with one's hands手笨
feel clumsy感到笨拙
a clumsy oaf笨手笨脚的傻瓜

句型 AI

be clumsy with sth
对…笨手笨脚
He is clumsy with tools.
他用工具时笨手笨脚的。
clumsy at doing sth
做某事笨拙
She is clumsy at drawing.
她画画很笨拙。

语域与场景 AI

中性偏贬义，日常口语和书面语都常用，形容人或动作不灵活、不优雅，也可形容言语或物体笨重。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

awkward强调不自然、不协调，也可指社交尴尬
ungraceful强调缺乏优雅，多指动作
graceless强调不优美，有时带贬义
inept强调缺乏技巧，常指能力不足

反义词 AI

graceful优雅的，动作协调
skillful熟练的，有技巧的
dexterous灵巧的，手巧的

易混词 AI

clumpv. 笨重地行走；n. 土块，与clumsy拼写相近但词义不同
clustern. 群，簇，与clumsy无关

常见错误 AI

✕ I am clumsy in doing homework.
✓ I am clumsy at doing homework.
表示在某方面笨拙，用at，不用in。
✕ He is a clumsy person who often breaks things.
✓ He is clumsy and often breaks things.
避免冗余，直接用形容词即可。

词形变化

clumsier比较级
clumsiest最高级

词族 AI

clumsilyadv.笨拙地
clumsinessn.笨拙

助记 AI

clumsy 谐音“可拉米稀”，想象一个人笨手笨脚把米稀拉（洒）得到处都是，很笨拙。

词源与构词 AI

可能源自斯堪的纳维亚语，与方言词 clumse（麻木，僵硬）有关，后演变为笨拙之意。

词频与标签

当代语料词频第 9,209 位较少见
BNC 词频第 8,653 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。