AI加词

come up with

—

核心义 AI

想出，提出（主意、计划、解决办法）

释义 AI

phrase.
  1. 1想出，提出（主意、计划、解决办法）
    to think of or produce an idea, plan, or solution
    She came up with a brilliant idea for the party.
    她想出了一个绝妙的聚会主意。
  2. 2赶上，追上（某人或某物）
    to reach the same level or position as someone or something
    The new company is coming up with the market leaders.
    这家新公司正在赶上市场领先者。

例句 AI

Can you come up with a better plan?
你能想出一个更好的计划吗？基础
He came up with an excuse for being late.
他为迟到想出了一个借口。自然
The team came up with a solution to the problem.
团队想出了一个解决问题的办法。自然
After hours of discussion, they finally came up with a compromise.
经过数小时的讨论，他们终于提出了一个折中方案。场景

搭配 AI

come up with an idea想出一个主意
come up with a plan制定一个计划
come up with a solution找到解决办法
come up with an excuse编造借口
come up with a response想出回应

句型 AI

come up with sth
想出/提出某物
We need to come up with a new strategy.
我们需要想出一个新策略。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话和商务场合都常用。表示“想出主意”时最常用；表示“赶上”时不如 catch up with 常用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

think of口语常用，指想到某个主意或办法
invent指发明或虚构，强调创造性
devise正式用语，指精心设计或策划
propose正式提出建议或计划

反义词 AI

forget忘记，与“想出”相对
overlook忽略，未能想到

易混词 AI

come up意为“走近；发生”，后面不接宾语，而 come up with 必须接宾语
put up with意为“忍受”，与 come up with 意思完全不同

常见错误 AI

✕ come up a plan
✓ come up with a plan
come up with 是固定搭配，不能省略 with
✕ come up with to do sth
✓ come up with sth
come up with 后接名词，不接不定式

助记 AI

come up（上来）+ with（带着）→ 带着一个主意上来 → 想出、提出。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。