commendation

美 ˌkɑːmənˈdeɪʃn · 英 ˌkɒmənˈdeɪʃn

核心义 AI

赞赏；嘉奖；推荐

释义 AI

1赞扬，表扬（正式）
praise or approval for someone's good work
The firefighter received a commendation for bravery.
这名消防员因英勇行为受到嘉奖。
2嘉奖，嘉奖状（正式奖励）
an official award given to someone for doing something brave or good
She was given a commendation by the mayor.
市长授予她嘉奖状。
3推荐，举荐
a formal recommendation or letter of praise
His commendation helped me get the job.
他的推荐帮我得到了这份工作。

例句 AI

The teacher gave her a commendation for her excellent essay.

老师因她出色的文章而表扬了她。基础

He received a commendation from the police chief for his courage.

他因勇敢而受到警察局长的嘉奖。自然

The soldier was awarded a commendation for saving his comrades.

这名士兵因拯救战友而被授予嘉奖。自然

Her performance earned her a commendation from the board of directors.

她的表现赢得了董事会的赞赏。场景

搭配 AI

receive a commendation受到嘉奖

earn a commendation赢得嘉奖

a commendation for bravery因勇敢而获嘉奖

a letter of commendation表扬信

high commendation高度赞扬

a commendation from sb来自某人的嘉奖

语域与场景 AI

正式用语，常用于官方奖励、正式表扬或推荐信等场合。口语中较少使用，更常说 praise 或 recommendation。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

praise最常用，表示称赞，语气不如 commendation 正式

acclaim公开的赞扬，常指公众的喝彩

recognition认可，强调对成就的承认

recommendation推荐，侧重为某人或某事说好话

反义词 AI

criticism批评，与赞扬相对

blame责备，指对错误的责任

condemnation谴责，正式且强烈的反对

易混词 AI

command命令，指挥；与 commendation 拼写相近但意思完全不同

commend动词形式，表示“称赞、推荐”，注意词性

常见错误 AI

✕ ~~He got a commend for his work.~~

✓ He got a commendation for his work.

commend 是动词，名词形式是 commendation

✕ ~~She received a commendation of her bravery.~~

✓ She received a commendation for her bravery.

表示“因……而受嘉奖”用介词 for

词形变化

commendations复数

词族 AI

commendv.称赞；推荐

commendableadj.值得称赞的

commendingadj.称赞的（较少用）

同根词 AI

recommendv.推荐

mandaten.授权；命令

助记 AI

com（完全）+ mend（委托）+ ation → 把功劳完全委托给你 → 嘉奖、称赞。

词源与构词 AI

com-加强+mend委托（源自 mandare）+-ation名词后缀

来自拉丁语 commendare，由 com-（加强）+ mandare（委托）构成，原意为“委托、托付”，后引申为“称赞、推荐”。

词频与标签

当代语料词频第 21,328 位少见

BNC 词频第 18,958 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。