AI加词

concern

美 kənˈsɜːrn · 英 kənˈsɜːn

核心义 AI

关心；忧虑；与…有关

释义 AI

n.
  1. 1担心，忧虑
    a feeling of worry, especially about something important
    There is growing concern about the effects of pollution.
    人们对污染的影响越来越担忧。
  2. 2关心，关怀
    a feeling of wanting to protect or help someone
    She showed genuine concern for the homeless.
    她对无家可归者表现出真诚的关心。
  3. 3重要的事情，关切的事
    something that is important to you or that involves you
    The main concern is the safety of the children.
    主要关心的是孩子们的安全。
  4. 4公司，企业
    a business or company
    The company is a family concern.
    这家公司是家族企业。
v.
  1. 1涉及，与…有关
    to be about something or to involve someone
    This report concerns the effects of climate change.
    这份报告涉及气候变化的影响。
  2. 2使担心，使忧虑
    to make someone feel worried or upset
    The rise in crime concerns many residents.
    犯罪率的上升让许多居民感到担忧。

例句 AI

The safety of the children is our main concern.
孩子们的安全是我们主要关心的事。基础
Don't worry about things that don't concern you.
不要担心与你无关的事情。自然
The government's concern about inflation is growing.
政府对通货膨胀的担忧日益加剧。自然
The new policy concerns all employees, so please read it carefully.
新政策涉及所有员工，请仔细阅读。场景

搭配 AI

concern about / over sth对…的担忧
express concern表达关切
cause concern引起担忧
a matter of concern令人关切的事情
concern oneself with sth关心，从事
be concerned about / for担心，忧虑
be concerned with与…有关

短语与习语 AI

as far as sb/sth is concerned就…而言
to whom it may concern敬启者（用于正式信函）

句型 AI

concern oneself with sth
使自己关心某事
She concerns herself with environmental issues.
她关心环境问题。
be concerned that + clause
担心…
We are concerned that the project may be delayed.
我们担心项目可能会延期。

语域与场景 AI

中性词，正式和日常均可使用。作名词时表示“担忧、关心”或“重要的事”；作动词时表示“涉及”或“使担忧”。常用于新闻、学术和商务语境。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

worry更口语化，强调焦虑不安的情绪
anxiety更正式，指持续的忧虑或焦虑状态
care强调关心和照顾，不一定有负面情绪
involve表示“涉及”时更中性，不含担忧意味

反义词 AI

indifference冷漠，不关心，与“关心”相对
unconcern不关心，无忧虑

易混词 AI

concerning介词，意为“关于”，如 a report concerning health
concerned形容词，意为“担心的”或“有关的”，如 concerned parents

常见错误 AI

✕ concern about sth
✓ be concerned about sth
动词 concern 不直接接 about，需用 be concerned about
✕ This problem is concerned to me.
✓ This problem concerns me.
表示“与我有关”用 concern sb，不用被动

词形变化

concerned过去式 / 过去分词
concerning现在分词
concerns复数 / 第三人称单数

词族 AI

concernedadj.担心的；有关的
concerningprep.关于

助记 AI

con（共同）+ cern（筛）→ 一起筛选，引申为“关注、关心”。

词源与构词 AI

con-共同，一起+cern筛，区分

来自拉丁语 concernere，意为“混合、筛在一起”，后引申为“涉及、关心”。

词频与标签

当代语料词频第 717 位最常用
BNC 词频第 836 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频核心高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。