AI加词

care

美 ker · 英 keə(r)

核心义 AI

照顾;小心;在意

释义 AI

n.
  1. 1照顾,照料
    the process of looking after someone or something
    她照顾年迈的母亲。
  2. 2小心,谨慎
    attention and thought given to avoid damage or mistakes
    小心拿放玻璃。
  3. 3忧虑,烦恼
    a feeling of worry or anxiety
    考试后他无忧无虑。
v.
  1. 1关心,在意
    to feel interested in or worried about something
    我不在乎他们怎么想。
  2. 2喜欢,想要(care for)
    to like or want something
    你想喝点茶吗?
  3. 3照顾(care for)
    to look after someone
    她照顾生病的丈夫。

例句 AI

照顾好自己。基础
她不在乎钱。自然
The children were left in the care of a babysitter.
孩子们交给保姆照看。自然
他终于找到了工作,但仍有许多烦恼。场景

搭配 AI

take care of照顾;处理
care about关心,在乎
care for照顾;喜欢
with care小心地
medical care医疗护理
child care儿童保育

短语与习语 AI

take care保重;小心
take care of照顾;处理
care for照顾;喜欢
couldn't care less毫不在乎

句型 AI

care about sth
在乎某事
她非常关心环境。
care for sb/sth
照顾某人/某物;喜欢某人/某物
他周末照顾祖父母。
not care + wh-clause
不在乎……
I don't care where we go.
我不在乎我们去哪里。

语域与场景 AI

中性词,日常口语和书面语都常用。作动词时,care about 表示在乎,care for 表示照顾或喜欢;作名词时,take care of 是固定搭配。英美用法基本一致。

近义词辨析 AI

concern更正式,指关心或担忧
mind常用于否定句或疑问句,表示介意
attend正式,指照料、护理

反义词 AI

neglect忽视,不关心
ignore不理睬,不在乎

易混词 AI

career职业;拼写相近,发音不同
cure治愈;拼写相近,词义无关

常见错误 AI

✕ I don't care it.
✓ I don't care about it.
care 作“在乎”是不及物动词,需加 about
✕ Take care of you.
✓ Take care of yourself.
take care of 后接宾语,反身代词用 yourself

词形变化

cared过去式 / 过去分词
caring现在分词
cares复数 / 第三人称单数

词族 AI

carefuladj.小心的
carelessadj.粗心的
caregivern.看护者

助记 AI

care 像“卡儿”:卡住婴儿的“卡”,要小心照顾(care)婴儿。

词源与构词 AI

源自古英语 caru,意为“悲伤、焦虑”,后引申为“关心、照顾”。

词频与标签

当代语料词频第 434 位最常用
BNC 词频第 505 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。